Home Nach oben Artenverzeichnis Familien Bestimmung Exkursionen Hilfe

Unterarten von Cornus sanguinea

Die Unterscheidungsmerkmale sin der Exkursionsflora von Österreich (3. Auflage) entnommen.

Blätter unterseits mit abstehenden, einfachen Haaren, 
nur am Blattrand mit  2- schenkligen Haaren
> 1


Photo und copyright Michael Hassler

Blätter unterseits ohne abstehende einfache Haaren, nur mit dicht anliegenden 2- schenkligen Haaren
> 2


Blätter unterseits mit 2-schenkligen Haaren und abstehenden einfachen Haaren
> 3


Photo und copyright Andrea Moro

 

1     Blätter unterseits mit abstehenden, einfachen Haaren, nur am Blattrand mit  2- schenkligen Haaren


Gewöhnlicher Blutroter Hartriegel
(Cornus sanguinea ssp. sanguinea
L.)

V - VI, Wälder, Hecken, Weinbergsbrachen (0 - 1200 m)
             Bruchsal, Michaelsberg (Michael Hassler 30.05.2019)

Synonyme:
Rotes Beinholz, Hundsbeere, Roter Hornstrauch
Cornus latifolia Bray; Cornus sylvestris Bubani; 

English name:
Bloodtwig Dogwood, Red Dogwood, Dogberry

Nom francais:
Cornouiller sanguin

Nome italiano: 
Corniolo sanguinello

Verbreitung in Deutschland:
Weit verbreitet, nur Ostfriesland, Lüneburger Heide und westliches Schleswig-Holstein selten oder fehlend 

Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: nicht gefährdet, Baden-Württemberg: nicht gefährdet, Bayern: nicht gefährdet, Berlin: nicht gefährdet, Brandenburg: nicht gefährdet, Hamburg: nicht gefährdet, Hessen: nicht gefährdet, Mecklenburg-Vorpommern: nicht gefährdet, Niedersachsen: nicht gefährdet, Nordrhein-Westfalen: nicht gefährdet, Rheinland-Pfalz: nicht gefährdet, Saarland: nicht gefährdet, Sachsen: nicht gefährdet, Sachsen-Anhalt: nicht gefährdet, Schleswig-Holstein: nicht gefährdet, Thüringen: nicht gefährdet 

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland,
Portugal, Spain, France, Corsica, Sardinia, Sicily, Malta, Italy, Slovenia, Croatia, Bosnia & Hercegovina, Macedonia, Albania, Greece (Peloponnes, Sterea Ellas, S- Pindos, N- Pindos, E- Central, N- Central, N- East, Ionian Isl., W- Aegean Isl., N- Aegean Isl.)
England, Ireland, Belgium, Denmark, Netherlands, Norway, Sweden, 
Czech Republic, Slovakia, Hungary, Poland, Romania, Bulgaria, Turkey, Belarus, Baltic States, Russia, Ukraine, Iran, Iraq, Lebanon, Syria

Eingebürgert in:
*Finland, *USA

Etymologie:
- Cornus: lat. cornum = lateinischer Name für die Kornelkirsche, cornus = Horn
- sanguinea: blutrot

Sehr häufig kultivierte Zierpflanze.

 

 

Sträucher oder kleine Bäume (bis 6 m)

 

Blätter unterseits mit abstehenden, einfachen Haaren


Photo und copyright Michael Hassler

 

 

 

 

2     Blätter unterseits ohne abstehende einfache, nur mit dicht anliegenden 2- schenkligen Haaren


Südlicher Blutroter Hartriegel
(Cornus sanguinea ssp. australis
(C.A.Mey.) Jáv.)

V - VI, Straßenbegleitgrün; Hecken, Gebüsche, Waldsäume und -lichtungen
             Günzburg, Autohaus Bäuerle, ca. 450 m ü.M. (26.05.2007)

Synonyme:
Cornus australis C. A. Mey.

English name:
Southern Bloodtwig Dogwood

Verbreitung in Deutschland:
Neuerdings weit verbreitet gepflanzt. 
In mehreren Bundesländern mit Einbürgerungstendenz

Gefährdung in Deutschland:
Nicht anwendbar

Weltweite Verbreitung:
Austria, Switzerland,
Italy (Lombardei, Friaul, Apulien, Kalabrien)
Greece (Peloponnes, Sterea Ellas, S- Pindos, N- Pindos, N- Central, N- East, W- Aegean Isl.), 
Czech Republic, Slovakia, Bulgaria, Turkey, Crimea, Ukraine, Georgia, Armenia, Azerbaijan, Syria, Iraq, Iran, Turkmenistan

Eingebürgert in:
*Germany

Etymologie:
- Cornus: lat. cornum = lateinischer Name für die Kornelkirsche, cornus = Horn
- sanguinea: blutrot
- australis: südlich

 

 

Sträucher oder kleine Bäume (bis 6 m)

 

Blätter unterseits ohne abstehende einfache Haaren, 
nur mit dicht anliegenden 2- schenkligen Haaren

 

 

3     Blätter unterseits mit 2-schenkligen Haaren und abstehenden einfachen Haaren


Ungarischer Blutroter Hartriegel
(Cornus sanguinea ssp. hungarica
(Karpati) Soó)


Photo und copyright Andrea Moro

V - VI, Hecken, Gebüsche, Waldsäume und -lichtungen (0 - 1200 m)
             Tarvisio, Friaul (Andrea Moro 03.06.2020)

Synonyme:
Cornus hungarica Karpati; Swida hungarica (Karpati) Sojak

English name:
Hungarian Bloodtwig Dogwood

Verbreitung in Deutschland:
Meist wenig beachtet und wohl oft übersehen; 
Nachweise aus BB, BY, HE, RP und SN.

Gefährdung in Deutschland:
Nicht anwendbar

Weltweite Verbreitung:
Germany, Austria, 
Italy (widespread), Sardinia, Croatia, Serbia & Kosovo, 
Czech Republic, Slovakia, Hungary, Poland, Bulgaria, Romania, Belarus, Ukraine

Etymologie:
- Cornus: lat. cornum = lateinischer Name für die Kornelkirsche, cornus = Horn
- sanguinea: blutrot
- hungarica: aus Ungarn

 

 

 

 

Sträucher oder kleine Bäume (bis 6 m)


Photo und copyright Andrea Moro

Blätter unterseits mit 2-schenkligen Haaren und abstehenden einfachen Haaren


Photo und copyright Andrea Moro