Home Nach oben Artenverzeichnis Familien Bestimmung Exkursionen Hilfe

Dactylorhiza - Blüten gelb

Sporn 12 - 15 mm lang
Blüten meist mit vielen roten Punkten oder Schleifen (manchmal etwas verwaschen!)
> 1

   
Photo und copyright Michael Hassler

Sporn 7 - 10 mm lang
Blüten ohne oder mit maximal 2 - 4 Punkten
> 2

   
Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

                                                                   

1       Blüten hellgelb mit roten Punkten oder Blüten trübrot, Lippe mit gelbem Grund


Dactylorhiza sambucina (L.) Soó
(Holunder- Fingerwurz)


Photo und copyright Michael Hassler

IV - VI, Wiesen
               Monte Baldo, Wiese unterhalb des Parkplatzes (25.08.2015)
               Freyung, Grafenau
               Obersimonswald im Nonnenbachtal

Synonyme:
Holunder- Knabenkraut
Orchis latifolia L. (nom. ambig.), Orchis sambucina L. 

English name:
Elder-flower Orchid

Nom francais:
Orchis à larges feuilles

Nome italiano: 
Orchide sambucina

Weltweite Verbreitung:
Austria,  Germany, Switzerland, 
Portugal, Spain, France, Corsica, Sardinia, Sicily, Italy, former Yugoslavia, Albania, Greece, 
Bulgaria, former Czechoslovakia, Denmark, Finland, Hungary, Norway, Poland, Romania, Russia (European Russia), Ukraine, +Belarus, Estonia, Sweden

 

Pflanze 10 - 30 cm groß
Gelbe Exemplare oft in Gesellschaft von rotblühenden Pflanzen

Es werden auch farbliche Zwischenformen gebildet


Photo und copyright Michael Hassler

Hellgelbe Blüten meist mit vielen roten Punkten oder Schleifen 
Seitliche Blütenblätter stehen häufig fast senkrecht nach oben (= Hände hoch- Stellung)


Photo und copyright Michael Hassler

Lippe 8 - 10 mm lang, 8 - 12 mm breit, schwach dreilappig,
Zeichnung manchmal etwas verwaschen

Sporn 12 - 15 mm lang, viel länger als die Lippe, waagrecht, parallel zum Fruchtknoten

Stängel oben kantig, mit 4 - 6 lanzettlich- eiförmigen, ungefleckten Blättern,
Blätter 6 - 12 cm lang, 1,5 - 3 cm breit

 

 

2     Sporn 7 - 10 mm lang

Blütenstand 40 - 80- blütig, Lippe an der Seite meist umgebogen
> 3


Photo und copyright Marco Klüber  

Blütenstand 5 - 20- blütig, Lippe an der Seite nicht umgebogen
> 4


Photo und copyright Franck Le Driant

 

3     Blütenstand 20 - 80- blütig, Lippe an der Seite meist umgebogen


Dactylorhiza incarnata ssp. ochroleuca (Boll) P.F.Hunt & Summerh.
(Strohgelbe Fingerwurz)


Photo und copyright Marco Klüber

V - VII, Sumpfwiesen
              Leutkirch
              Pfronten, Nesselwang, Murnau

Zu den Unterarten

Synonyme:
Hellgelbes Knabenkraut
Dactylorhiza incarnata ssp ochroleuca, Dactylorhiza incarnata ssp. ochroleuca (Wüstnei ex Boll), Dactylorhiza incarnata var. ochroleuca (Wüstnei ex Boll) Hyl., Dactylorhiza incarnata var. straminea (Rchb.f.) Soó, Orchis incarnata var. ochroleuca Wüstnei ex Boll, Orchis ochroleuca Wüstnei ex Boll 

English name:
Fen Marsh Orchid

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland
France, 
Czech Republic, Slovakia, British Isles, Sweden, Baltic States

 

 

 

Pflanze bis 90 cm groß


Photo und copyright Marco Klüber  

Blütenstand schmal zylindrisch, bis 20 cm lang, 40 - 80- blütig, Stängel mit 5 - 8 gelbgrüne Blättern, Blätter 13 - 31 cm lang, 1 - 3 cm breit, spitz zulaufend, aufrecht abstehend, mit Kapuzenspitze, ungefleckt, mehr als 4 mal so lang wie breit


Photo und copyright Marco Klüber  

Blüten ohne Schleifenmuster, weißlich gelb mit einer etwas dunkleren gelb bis grünlichen Verfärbung am Ansatz der Lippe, Lippe 5 - 7 mm lang, 7 - 9 mm breit, meist seitlich umgebogen, Sporn 6 - 8 mm lang, abwärts gebogen,  Pollinien gelb


Photo und copyright Marco Klüber

 

 

4     Blütenstand 5 - 20- blütig, Lippe an der Seite nicht umgebogen

Lippe 7 - 8 mm lang, 10 - 12 mm breit, 
Sporn waagrecht oder nach unten gebogen, ca. so lang wie die Lippe
Blüten ohne oder mit 2 - 4 roten Punkten
> 5

   
Photo und copyright Franck Le Driant

Lippe 5 - 7 mm lang, 7 - 8 mm breit, 
Sporn nach oben gebogen, deutlich länger wie die Lippe
Blüten immer ohne rote Punkten
> 6

    
Photo und copyright Hans Stieglitz

 

5     Sporn waagrecht oder nach unten gebogen, ca. so lang wie die Lippe


Dactylorhiza insularis
(Insel- Fingerwurz)


Photo und copyright Franck Le Driant

IV - VI, Bergwiesen, Waldlichtungen
               Porto-Vecchio - Corse - (Franck Le Driant 02/05/2013)

Synonyme:
Dactylorhiza iberica ssp. insularis (Sommier) Soó;  Dactylorhiza sambucina ssp. insularis (Sommier ex Martelli) Soó; Orchis insularis Sommier; Orchis pseudosambucina ssp. castellana Rivas Goday; Orchis romana var. castellana Rivas Goday; Orchis sambucina var. castellana Rivas Goday; Orchis sambucina var. insularis Moris; Orchis sulphurea ssp. castellana (Rivas Goday) Rivas Goday

English name:
Island Orchid

Nom francais:
Orchis de Corse

Nome italiano: 
L'Orchide delle Isole, Orchidea sarda

Weltweite Verbreitung:
Portugal, Spain, France, Corsica, Sardinia, Italy, 
Morocco

 

Pflanze 15 - 40 cm groß


Photo und copyright Franck Le Driant

Blüten ohne oder mit 2 - 4 roten Punkten
Seitliche Blütenblätter stehen häufig fast senkrecht nach oben (= Hände hoch- Stellung)


Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

Lippe 7 - 8 mm lang, 10 - 12 mm breit, ca. so lang wie der Sporn
Sporn 7 - 10 mm lang , ca. so lang wie Lippe und Fruchtknoten, 
meist einen Winkel zum Fruchtknoten bildend


Photo und copyright Franck Le Driant

Stängel mit 5 - 8 lanzettlich- eiförmigen, ungefleckten Blättern
untere Blätter 8 - 15 cm lang, ca. 2 cm breit


Photo und copyright Franck Le Driant

 

 

6     Sporn nach oben gebogen, deutlich länger wie die Lippe


Dactylorhiza romana
(Römische Fingerwurz)


Photo und copyright Hans Stieglitz

III - V, Bergwiesen, Waldlichtungen
             Ätna, Nordseite, Sizilien

Synonyme:
Schwefelgelbe Fingerwurz, Sizilianisches Knabenkraut
Dactylorhiza sulphurea Franco (Name in der Flora Iberica und in Flora On)
Dactylorhiza markusii (Tin.) H. Baumann & S. Künkele; Dactylorhiza romana var. markusii (Tineo) Soó; Dactylorhiza romana ssp. siciliensis (Klinge) Soó; Dactylorhiza sambucina ssp. siciliensis (Klinge) Sundermann; Dactylorhiza siciliensis (Klinge) E. Nelson; Dactylorhiza sicula (Tin. ex Rchb. f.) Aver.; Dactylorhiza sulphurea ssp. siciliensis (Klinge) J.A. Franco; Orchis pseudosambucina ssp. markusii (Tineo) Nyman; Orchis pseudosambucina ssp. markusii (Tineo) Gandog.; Orchis pseudosambucina ssp. sulphurea Link; Orchis romana var. markusii (Tineo) Rivas Goday; Orchis markusii Tineo; Orchis mediterranea ssp. siciliensis Klinge; Orchis siciliensis Klinge; Orchis sicula Tineo; Orchis sulphurea Link; Orchis sulphurea var. markusii (Tineo) Maire, Dactylorchis romana (Seb.) Vermeulen; Dactylorhiza sambucina ssp. pseudosambucina (Ten.) H. Sundermann; Dactylorhiza sulphurea (Spreng.) Franco; Dactylorhiza sulphurea ssp. pseudosambucina (Ten.) Franco; Orchis bracteata Ten.; Orchis flavescens C. Koch; Orchis lucana Spreng.; Orchis mediterranea Klinge; Orchis mediterranea ssp. pseudosambucina (Ten.) KIinge; Orchis natalis Tineo; Orchis pseudosambucina Ten.; Orchis pseudosambucina ssp. romana (Sebastiani) Gandog.; Orchis romana Sebastiani & Mauri

English name:
Roman Orchid

Nome italiano: 
Orchide romana

Weltweite Verbreitung:
Portugal, Spain, Baleares, Sardinia, Sicily, Italy, former Yugoslavia, Albania, Greece, Crete,  Kyklades, Rhodes
European Turkey, Bulgaria, Algeria, Morocco

Im westlichen Mittelmeerraum (Nordafrika, Portugal, Spanien) kommen nur gelbblühende Sippen (= Dactylorhiza sulphurea = Dactylorhiza romana ssp markusii = Dactylorhiza romana var. markusii), im mittleren und östlichen Gebiet (von Italien bis Bulgarien und der Türkei) gelb-, rosa- oder rotblühende Sippen oder Mischformen vor.

Dactylothiza romana ist die einzige auf Kreta vorkommende Dactylorhiza- Art!

 

 

Pflanze 15 - 25 cm groß


Photo und copyright Michael Hassler

Blütenstand 5 - 20- blütig


Photo und copyright Michael Hassler

Blüten immer ohne rote Punkte, 
Lippe 5 - 7 mm lang, 7 - 8 mm breit, Mittellappen länger als die seitlichen Lappen,
seitliche Blütenblätter stehen häufig fast senkrecht nach oben (= Hände hoch- Stellung)


Photo und copyright Michael Hassler

Sporn 17 - 25 mm lang, nach oben gebogen, deutlich länger wie die Lippe


Photo und copyright Hans Stieglitz

Stängel mit 1 - 4 lanzettlichen, ungefleckten Blättern
und 3 - 9 Grundblättern, Grundblätter  8 - 15 cm lang, ca. 1 cm breit, Stängelblätter kleiner


Photo und copyright Michael Hassler