Angelica weiss

Angelica - Kronblätter weiß

Endemit in W- Frankreich (von Biarritz bis Nantes)
Früchte mit schmalen, membranösen Flügeln
> 1

Früchte deutlich geflügelt
> 2

1 Endemit in W- Frankreich (von Biarritz bis Nantes), Früchte mit schmalen, membranösen Flügeln

Angelica heterocarpa Lloyd
(Verschiedenfrüchtige Engelwurz )

VII - IX, Wälder, Flussufer (700 - 2000 m)
Le Pellerin bei Nantes, Frankreich (Benoit Bock Juli 2013)

Synonyme:
Keine

English name:
Varying- fruited Angelica

Nom francais:
Angélique à fruits variés

Weltweite Verbreitung:
SW- France

Pflanze 100 - 200 cm groß
meist verzweigt, mit mehreren Dolden

Dolden mit 25 - 30 behaarten Doldenstrahlen
Hülle mit 0 - 3 bald hinfälligen Hüllblättern

Hüllchen zahlreich, länger als die Döldchenstrahlen

Blüten weiß, in flachen Döldchen
Kronblätter am Rand nicht vergrößert, stark nach innen gekrümmt

Kelch nicht oder kaum gezähnt,
Früchte eiförmig, einige fast ungeflügelt, ander mit schmalen Flügeln

Stängel unterhalb der Dolde behaart

Stängel im unteren Teil glatt und kahl

Blattscheiden stark aufgeblasen, Blätter 2-fach gefiedert,

Blättchen elliptisch, bis 10 cm lang, 3 cm breit, am Rand regelmäßig gezähnt,
Endfieder meist aus 3 getrennten Blättern

Blattfiedern manchmal gelappt

2 Früchte deutlich geflügelt

Obere Blättchen herablaufend, untere Blättchen +/- sitzend
> 3

Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

Obere Blättchen nicht herablaufend, untere Blättchen +/- gestielt
> 4

3 Obere Blättchen herablaufend, untere Blättchen +/- sitzend

Angelica razulii Gouan
(Razouls Engelwurz )

Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

VII - IX, Wälder, Bachufer (700 - 2000 m)
Cirque d'Estaubé, Hautes-Pyrénées (Jose Quiles)
Les Angles, Pyrénées-Orientales, 1800 m (Franck Le Driant 19/06/2020)

Synonyme:
Angelica diversicolor Dulac; Angelica ebulifolia Lapeyr.; Angelica tournefortiana Cusson ex Steud.

English name:
Razoul's Angelica

Nom francais:
Angélique de Razouls

Weltweite Verbreitung:
NW- & NE-Spain (Gerona, Huesca, Lleida, Navarra), Andorra,
SW-France (Pyrenees)

Benannt nach dem aus Perpignan stammenden Botaniker D. Razoul (1767)

Pflanze 40 - 120 cm groß

Photo und copyright Franck Le Driant

Stängel meist mit mehreren Dolden, im oberen Teil gerillt, behaart,
Blattscheiden aufgeblasen

Photo und copyright Franck Le Driant

Blütendolde mit 30 - 80 Doldenstrahlen, Doldenstiele auf der Innerseite behaart ,
Hülle 1 - 4- blättrig, Hüllblätter linealisch, bald abfallend

Photo und copyright Franck Le Driant

Blüten weiß, in kugeligen Döldchen
Kronblätter am Rand nicht vergrößert, nicht genagelt

Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

Hüllchen mehrblättrig, pfriemlich, Kelch nicht oder kaum gezähnt

Photo und copyright Pere Barnola Echenique - Associació Flora Catalana (www.floracatalana.cat)

Früchte 5 - 7 mm lang, elliptisch, Rückenflügel kaum ausgeprägt,
Seitenflügel ca. 1 mm breit

Photo und copyright Franck Le Driant

Stängel hohl, im unteren Teil kahl und gestreift

Photo und copyright Pere Barnola Echenique - Associació Flora Catalana (www.floracatalana.cat)

Blätter 20 - 50 cm lang, meist 2- fach gefiedert,

Photo und copyright Pere Barnola Echenique - Associació Flora Catalana (www.floracatalana.cat)

Blättchen lanzettlich, 2 - 10 cm lang, 0,5 - 2,5 cm breit, am Rand gezähnt,
obere Blättchen herablaufend, untere Blättchen +/- sitzend

Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

Blätter oberseits kahl, glänzend

Photo und copyright Franck Le Driant

Blättchen unterseits auf den Nerven flaumig behaart

Photo und copyright Pere Barnola Echenique - Associació Flora Catalana (www.floracatalana.cat)

4 Obere Blättchen nicht herablaufend, untere Blättchen +/- gestielt

Angelica sylvestris L.
(Wald Engelwurz)

VII - IX, Wiesen, Wälder, Gebüsche
Günzburg, Legoland, 505 m (30.07.2017)

Zu den Unterarten

Synonyme:
Wilde Brustwurz,
Angelica montana Brot., Angelica sylvestris var. elatior Wahlenb., Angelica sylvestris ssp. montana (Brot.) Arcang., Angelica sylvestris var. vulgaris Avé-Lall., Imperatoria angelica (Roth) Borkh. ex P. Gaertn. B. Mey. & Scherb.

English name:
Woodland Angelica, Wild Angelica

Nom francais:
Angélique sauvage

Nome italiano:
Angelica selvatica

Verbreitung in Deutschland:
Flächendeckend verbreitet

Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: nicht gefährdet, Baden-Württemberg: nicht gefährdet, Bayern: nicht gefährdet, Berlin: nicht gefährdet, Brandenburg: V (Vorwarnliste), Hamburg: 3 (gefährdet), Hessen: nicht gefährdet, Mecklenburg-Vorpommern: 3 (gefährdet), Niedersachsen: nicht gefährdet, Nordrhein-Westfalen: nicht gefährdet, Rheinland-Pfalz: nicht gefährdet, Saarland: nicht gefährdet, Sachsen: nicht gefährdet, Sachsen-Anhalt: nicht gefährdet, Schleswig-Holstein: nicht gefährdet, Thüringen: nicht gefährdet

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland,
Portugal, Spain, France, Corsica, Sicily, Italy, Slovenia, Croatia, Bosnia & Hercegovina, Serbia & Kosovo, Macedonia, Montenegro, Albania, Greece,
Belgium, England, Bulgaria, Czech Republic, Slovakia, Denmark, Faroer Isl., Finland, Ireland, Netherlands, Hungary, Iceland, Malta, Norway, Poland, Romania, Scandinavia, Sweden, Baltic States, European Russia, Ukraine, Caucasus / Transcaucasus, Siberia, China, Turkey, European Turkey,

Eingebürgert in:
*Canada

Pflanze 50 - 200 cm groß

meist verzweigt, mit mehreren Dolden

Dolden mit 25 - 75 Doldenstrahlen

Stängel im oberen Teil gerillt, behaart, Doldenstiele in ganzer Länge flaumig zottig ,
Hülle mit 0 - 3 bald hinfälligen Hüllblättern

Stängel im unteren Teil kahl, blau bereift, rund oder etwas gerillt

Blüten weiß, in kugeligen Döldchen
Kronblätter am Rand nicht vergrößert, nicht genagelt

Hüllchen mehrblättrig, Kelch nicht oder kaum gezähnt

Früchte länglich, mit 4 breiten Flügeln

Blattscheiden stark aufgeblasen

Blätter mehrfach gefiedert,

Blättchen der unteren Blätter elliptisch, am Rand fein gezähnt, untere Blättchen oft zweilappig, gestielt, obere Blättchen nicht herablaufend, Endfieder aus 3 getrennten Blättern

Blattstiel oberwärts rinnig

Blättchen unterseits auf den Nerven flaumig behaart