Home Nach oben Artenverzeichnis Familien Bestimmung Exkursionen Hilfe

Campanula: Pflanzen 40 - 150 cm groß, Blüten blau/violett, einzeln, glockig, in Rispen oder Trauben,  mit 3 Narben, mittlere Stängelblätter eiförmig, 

Endemit der Pyrenäen
Blätter +/- dreieckig, ganzrandig oder schwach gesägt
> 1


Photo und copyright J. R. López Retamero


Blätter deutlich gesägt
> 2

 

1      Blätter +/- dreieckig, ganzrandig oder schwach gesägt


Campanula precatoria
Timb.-Lagr.
(Rosenkranz- Glockenblume)


Photo und copyright J. R. López Retamero

VI - VIII, Bergwiesen (1300 - 2100 m)
                  Vallferrera, Lleida, Spanien (J. R. López Retamero 10.08.2012)
                  Jardin Botanique Alpin du Lautaret

Synonyme:
Campanula loretiana Witasek

English name:
Rosary Bellflower

Nom francais:
Campanule de chapelet

Weltweite Verbreitung:
Endemit der östlichen Pyrenäen (auf französischer und spanischer Seite) 

 

 

 

Pflanze 40 - 100 cm groß
Blüten in allseitswendiger Traube


Photo und copyright J. R. López Retamero

Krone  19 - 23 mm lang, nicht bewimpert, Kelchblätter breit linealisch, kahl,
Blütenstiele lang, kahl


Photo und copyright J. R. López Retamero

Stängel kantig, kahl


Photo und copyright J. R. López Retamero

Stängelblätter +/- dreieckig, sitzend, stängelumfassend
kahl oder am Rand bewimpert, ganzrandig oder schwach gesägt, 15 - 35 mm lang


Photo und copyright J. R. López Retamero

Grundblätter rosettig, kleiner als die Stängelblätter, lang gestielt

 

 

 

2      Blätter deutlich gesägt

Krone am Rand kahl
> 3


Photo und copyright Andrea Moro

Krone am Rand bewimpert
> 4

 

3     Krone am Rand kahl


Campanula bononiensis
L.
(Bologneser Glockenblume)


Photo und copyright Michael Hassler

VI - IX, Wälder, Gebüsche
               Rodach bei Coburg
               Botanischer Garten Karlsruhe

Synonyme:
Filz- Glockenblume
Campanula cana Simonk.; Campanula lychnitis Hornem.; Campanula micrantha Schur; Campanula multiflora A.DC.; Campanula obliquifolia Ten.; Campanula petraea Habl.; Campanula pyramidata Gilib.; Campanula racemosa var. arctiflora Vuk.; Campanula racemosa Vuk.; Campanula ruthenica M.Bieb.; Campanula simplex Lam. ex DC.; Campanula tenuiflora Schur; Campanula thaliana Wallr.; Cenekia simplex (Lam. ex DC.) Opiz; Drymocodon bononiense (L.) Fourr.

English names:
Pale Bellflower, European Bellflower

Nom francais:
Campanule de Bologne

Nome italiano:
Campanula bolognese

Weltweite Verbreitung:
Austria,  Germany, Switzerland, 
Albania, Greece, France, Italy, former Yugoslavia, 
Hungary, Poland, former Czechoslovakia, Romania, European Russia, Belarus, Ukraine, European Russia, Bulgaria, Crimea, Caucasus, Transcaucasus, W-Siberia, Kazakhstan, Turkey, Iran, 

Eingebürgert in:
*USA

 

Pflanze 40 - 100 cm groß


Photo und copyright Michael Hassler

Blüten in allseitswendiger Traube


Photo und copyright Michael Hassler

Blüten glockig, meist einzeln, seltener zu 2 - 5, kurz gestielt
Kelchzipfel abstehend oder zurückgebogen, am Grund nicht verbreitert


Photo und copyright Andrea Moro

Krone  1 - 2 cm lang, nicht bewimpert


Photo und copyright Michael Hassler

Kelchblätter breit linealisch


Photo und copyright Michael Hassler

Stängelblätter eiförmig, gesägt, die oberen sitzend
unterseits graufilzig


Photo und copyright Andrea Moro

Stängel stielrund, kurz und weich behaart


Photo und copyright Andrea Moro

Untere Stängelblätter gestielt


Photo und copyright Andrea Moro

Spreite der Grundblätter eiförmig, am Grund herzförmig


Photo und copyright Günther Blaich

 

 

4      Krone am Rand bewimpert

Blüten meist in einseitswendiger Traube
Kelchzipfel am Grund nicht verbreitert, oft zurückgebogen
> 5

Blüten in allseitswendiger Traube
Kelchzipfel am Grund verbreitert
> 6

 

5      Kelchzipfel am Grund nicht verbreitert


Campanula rapunculoides
L.
(Acker Glockenblume)

VI - IX, Wälder Gebüsche
              Dietenheim
              Schwabstadl
              Garten Burgau
              NSG Kapf

Synonyme:
Campanula azurea Sol. & Banks ex Sims; Campanula bocconei J.F.Gmel.; Campanula chysnysuensis Czerep.; Campanula contracta Mutis ex Nym.; Campanula crenata Link; Campanula dumetorum Boiss.; Campanula elegans Schult.; Campanula elongata Port. ex A.DC.; Campanula foliosa Galushko; Campanula glabricarpa Schleich.; Campanula grossheimii Charadze; Campanula hortensis Meerb.; Campanula infundibuliformis Sims; Campanula lunariifolia Willd. ex Schult.; Campanula macrostachya Panz. ex Roem. & Schult.; Campanula morifolia Salisb.; Campanula neglecta Bess.; Campanula nemorosa A. DC.; Campanula nutans Lam.; Campanula oenipontana Moretti ex A. DC.; Campanula pyramidiflora Reichb.; Campanula pyrenaica Willd. ex Steud.; Campanula racemosa Opiz ex Steud.; Campanula rigida Stokes; Campanula secunda F.W.Schmidt; Campanula secundiflora Vis. & Pancic; Campanula setosa Fisch. ex DC.; Campanula speciosa Willd. ex Spreng.; Campanula trachelioides MB.; Campanula ucranica Bess.; Cenekia rapunculoides (L.) Opiz; Drymocodon rapunculoides (L.) Fourr.; Rapunculus redivivus E. H. L. Krause

English name:
Rampion Bellflower, Creeping Bellflower

Nom francais:
Campanule stolonifère

Nome italiano:
Campanula serpeggiante

Weltweite Verbreitung:
Spain, France, Italy, former Yugoslavia, Albania, 
Austria, Germany, Switzerland, 
Belgium, former Czechoslovakia, Denmark, Finland, Netherlands, Hungary, Norway, Poland, Romania, Bulgaria, Crimea, Baltic States, European Russia, Ukraine, European Russia, Caucasus, Transcaucasus, W-Siberia (Krasnoyarsk), Kazakhstan, Java, Turkey, Iran, 

Eingebürgert in:
*England, *Ireland, *Sri Lanka, *trop. Afr., *Ecuador, *Mexico, *New Zealand, *Alaska, *USA, *Canada

 

Pflanze 30 - 80 cm groß

Blüten einzeln in einseitswendiger Traube

Krone 2 - 3 cm lang,

 innen bewimpert

Griffel mit 3 Narben

Kelch unbehaart oder angedrückt kurzhaarig

Kelchblätter linealisch, oft zurückgeschlagen, Kelchzipfel am Grund nicht verbreitert

Stängel kahl oder schwach behaart, stumpfkantig

Obere Stängelblätter sitzend, länglich-herzförmig, schwach gesägt

auf der Fläche +/- kahl, am Rand kurzhaarig

unterseits grün (nicht graufilzig)

Untere Blätter gestielt

Grundblätter lang gestielt, zur Blütezeit meist fehlend

 

 

6      Kelchzipfel am Grund verbreitert

Stängel scharfkantig, borstig behaart
> 7

Stängel stumpfkantig, weich behaart oder +/- kahl
> 8

                                    

7     Stängel scharfkantig, borstig behaart


Campanula trachelium
L.
(Nesselblättrige Glockenblume)

VII - VIII, Wälder
                   Auwald Günzburg
                   Lonetal

Zu den Unterarten

Synonyme:
Campanula urticifolia F. W. Schmidt, 
Campanula oligosantha Schur;  Campanula plicatula Dum.; Campanula serratifolia Vukot, 
Drymocodon trachelium (L.) Fourr.; Trachelioides vulgaris Opiz

English name:
Nettle-Leaved Bellflower

Nom francais:
Campanule gantelée

Nome italiano:
Campanula selvatica, Imbutini

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany,  Switzerland, 
Spain, France, Sicily, Italy, former Yugoslavia,  Albania, Greece 
Netherlands, Hungary, Belgium, England, Ireland,former Czechoslovakia, Denmark, Finland, Norway, Poland, Romania, Sweden, Bulgaria, Crimea, , Algeria, Baltic States, European Russia, Belarus, Ukraine, European Russia, W-Siberia, Kazakhstan, Turkey, European Turkey, Iran, Lebanon, 

Eingebürgert in:
*USA, *Canada

 

 

Pflanze 60 - 100 cm groß

Blütentraube (selten auch Rispe) allseitswendig

Blüten je nach Unterart 15 - 20 mm oder 35 - 55 mm groß

Krone je nach Unterart innen bewimpert oder kahl

Kelch borstig behaart, Kelchzipfel anliegend oder abstehend, unten breiter als oben

Früchte kugelig, Kelchzipfel im fruchtenden Zustand nicht abfallend

Stängel borstig behaart, scharfkantig

Obere Stängelblätter sitzend, 6 - 15 cm lang

Untere Blätter am Grund oft herzförmig, lang gestielt, scharf gesägt

Untere Stängelblätter lang gestielt, mit 2 Nebenblättern

Stängelblätter steif behaart

 

 

8       Stängel stumpfkantig, weich behaart oder +/- kahl


Campanula latifolia
L.
(Breitblättrige Glockenblume)

VI - VII, Wälder
                Rofenhöfe im Ötztal (Österreich), cult.
                Aichen, Deutschland
                Botanischer Garten Ulm

Die Blüten sind normalerweise hellblau bis blass lavendelblau und 4 - 5,5 cm groß. Die hier gezeigte Zierpflanze der Variation macrantha hat noch größere und dunklere Blüten. Im Handel sind auch Pflanzen mit weißen Blüten (var. alba) erhältlich

Synonyme:
Campanula brunonis Wall.; Campanula eriocarpa M.Bieb.; Campanula macrantha Fisch. ex Hornem.;Drymocodon latifolium (L.) Fourr.; Trachelioides latifolia (L.) Opiz

English name:
Giant Bellflower

Nom francais:
Campanule à larges feuilles

Nome italiano:
Campanula maggiore

Weltweite Verbreitung:
Austria,  Germany, Switzerland, 
Spain, France, Italy, former Yugoslavia, 
Hungary, Norway, Poland, England, former Czechoslovakia, Denmark, Finland, Romania, Sweden, Bulgaria, Crimea, Baltic States, European Russia, Belarus, Ukraine, European Russia, Caucasus, Transcaucasus, Siberia (W-Siberia, Altai), Kazakhstan, Turkey, Iran, N-India, Pakistan, Pakistani Kashmir, Jammu & Kashmir, 

Eingebürgert in:
*Belgium, *Netherlands, *USA, *Canada

Häufig als Zierpflanze kultiviert.

 

 

 

Pflanze 60 - 100 cm groß

Blüten in Trauben, oft an der Spitze gehäuft

Blüten groß (3 - 5,5 cm)

Blütenzipfel schlank, spitz, behaart

Griffel mit 3 Narben

Kelch kahl oder weich behaart, nicht borstig

Kelchzipfel meist abstehend, am Grund breiter

Früchte groß, kugelig, kahl oder behaart
Kelchblätter bleibend, deutlich länger als die Frucht

Stängel rundlich oder stumpfkantig, im Blütenbereich meist behaart

Obere Stängelblätter sitzend, 6 - 15 cm lang

beiderseits weichhaarig

Mittlere Stängelblätter mit geflügeltem Stiel

Untere Stängelblätter stumpf gesägt, lanzettlich bis eiförmig, mit langem Stiel

 Stängel im unteren Teil meist +/- kahl

Grundblätter 2 - 20 cm lang, zur Blütezeit, hinfällig