Knautia collina (Req. ex Guer.) Jord.
(Hügel- Witwenblume)

Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

VI - VIII, Waldlichtungen, Bergwiesen, Straßenränder (0 - 1600 m)
                Sierra de El Toro, Castellon (Spanien)

Synonyme:
Purpur- Witwenblume
Knautia purpurea Borbás (Name in Flora europaea, Flora Helvetica und Flora d'Italia)
Knautia purpurea ssp purpurea (Vill.) Borbás
Scabiosa collina Req.; Trichera collina (Jord.) Nym.; Knautia lucidifolia Szabo; Knautia meridionalis (Briq.) Zangh.; Scabiosa pubescens Waldst. & Kit. ex Roem. & Schult.; Trichera subscaposa Nym.; Knautia arvensis var. purpurea Vill.

English name:
Purple Widowflower

Nom francais:
Knautie pourpre

Nome italiano:
Ambretta purpurea

Weltweite Verbreitung:
Switzerland (Wallis), 
Spain, France, 
Italy (Südtirol, Piemont, Ligurien, Toscana, Emilia Romana, Umbrien, Marken, Latium, Molise, Kampanien, Basilikata, Kalabrien), Sicily

Pflanze 5 - 20 cm groß
mit 1 - 3 Stängelblattpaaren

Photo und copyright Franck Le Driant

Stängel 20 - 50 cm lang, Köpfchenstiel bis 30 cm lang

Photo und copyright Franck Le Driant

Randblüten kaum strahlig vergrößert, Blüten 4-spaltig, intensiv rotviolett

Photo und copyright Franck Le Driant

Köpfchen 2 - 4 cm im Durchmesser, mit 12 - 14 verschieden großen, striegelhaarigen und bewimperten Hüllblättern, Hüllblätter 6 - 9 mm lang

Photo und copyright Franck Le Driant

Fruchtendes Köpfchen kugelig

Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

Kelch becherförmig, grün, mit 8 Kelchborsten, Frucht behaart

Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

Mittlere Stängelblätter mit 8 - 16 Fiederabschnitten jederseits,
Endabschnitte der Fiederblätter lanzettlich, kürzer als der übriges Teil des Blattes
Blätter +/- ledrig, schwach behaart

Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

Knautia arvensis (L.) Coulter
(Acker- Witwenblume)

VII - VIII, Wiesen, Wegränder
                   Auwald Leibi

Synonyme:
Knautia arvensis f. integrifolia, Knautia arvensis var. polymorpha (F. W. Schmidt) Szabó, 
Scabiosa arvensis L., Scabiosa polymorpha F. W. Schmidt

English name:
Field Widowflower, Field Scabious, Gypsy Rose

Nom francais:
Knautie des champs

Nome italiano:
Ambretta comune

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland, 
Portugal, Spain, France, Italy, former Yugoslavia, ?Albania, 
Belgium, England, Bulgaria, former Czechoslovakia, Denmark, Finland, Ireland, Netherlands, Hungary, Norway, Poland, Romania, Baltic States, European Russia, Ukraine, Crimea, European Russia, Sweden, C-Asia, Tunisia, 

Eingebürgert in:
*Faroer Isl., *Iceland, Caucasus / Transcaucasus, *W-Siberia, *C-Siberia, *Russian Far East, *Argentina, *Pakistan, *USA, *Canada

Pflanze 30 - 80 cm groß, verzweigt
Stängel bis 90 cm lang, Köpfchenstiele bis 30 cm lang

Randblüten strahlig vergrößert

Blüten 4-spaltig, blauviolett

Köpfchen mit verschieden großen Hüllblättern

Kelch behaart, mit 8 - 10 kurzen Borsten

Stängel borstig zottig behaart, mit dunklen Punkten
Stängelblätter gegenständig

Obere Stängelblätter mit 1 - 2 Fiederabschnitten

Mittlere Stängelblätter mit 3 - 6 Fiederabschnitten jederseits,
Endabschnitt meist viel kürzer als das restliche Stängelblatt

Blätter unterseits mit einigen längeren, borstlichen Haaren (ssp arvensis)

oder Blätter unterseits graufilzig (ssp pannonica)

Grundblätter zur Blütezeit vorhanden, ungeteilt oder leierförmig gefiedert