Trif resupinatum

Trifolium - Blüten weiß, hellgelb, rosa oder rot, Kelch aufgeblasen einer Pinata oder Erdbeere ähnlich,
untere Blüten mit abwärts gerichteter Fahne
- Trifolium resupinatum agg. -
Der Schlüssel folgt der Flora of Rhodos.

Fruchtendes Köpfchen sternförmig, lang gestielt
+/- behaart, alle Kelchzähne gut sichtbar
> 1

Fruchtendes Köpfchen kugelig, +/- sitzend
wollig behaart, Kelchzähne in der Behaarung +/- verborgen
> 2

Photo und copyright Armin Jagel

Fruchtendes Köpfchen kugelig, lang gestielt
kahl oder behaart, 2 Kelchzähne sichtbar
> 3

Photo und copyright Michaela Sonnleitner floraionica.univie.ac.at

1 Fruchtendes Köpfchen sternförmig, lang gestielt, +/- behaart, alle Kelchzähne gut sichtbar

Trifolium resupinatum L.
(Persischer Klee)

IV - VI, Kulturpflanze, Ruderalstellen
               Feld bei Hammerstetten
               Feld bei Schwabstadl
               Feld beim NSG Dellenhäule
               Nornheim, Erbsenfeld
               Mertola, Flussufer, Portugal (11.06.2017)

Synonyme:
Wende- Klee, Schabdar- Klee
Amoria resupinata (L.)Roskov, Galearia resupinata (L.)C.Presl

English name:
Reversed Clover

Nom francais:
Trèfle renversé

Nome italiano:
Trifoglio risupinato

Verbreitung in Deutschland:
Der Persische Klee wird zur Böschungsbegrünung und als Futterpflanze kultiviert. Nur kurzlebig verwildernd

Gefährdung in Deutschland:
Nicht anwendbar

Weltweite Verbreitung:
Portugal, Spain, Baleares, France, Corsica, Sardinia, Sicily, Italy, former Yugoslavia, Albania,
Greece (Peloponnes, Sterea Ellas, S- Pindos, N- Pindos, E- Central, N- Central, N- East), Ionian Isl., W- Aegean Isl., N- Aegean Isl., E- Aegean Isl., Kiklades, Crete
European Turkey, Turkey, Cyprus, Malta, Bulgaria, Romania, Iran, Iraq, Israel, Jordania, Lebanon, Saudi Arabia, Sinai peninsula, Syria, Afghanistan, Pakistan, Pakistani Kashmir, India, Azores, Madeira, Canary Isl.,
Egypt, Tunisia, Algeria, Morocco, Ukraine, Caucasus, Armenia, Azerbaijan, Gruzia, Ethiopia,

Eingebürgert in:
*Austria, *Germany, *Switzerland,
*Belgium, *England, *former Czechoslovakia, *Netherlands, *Hungary, Crimea, Libya, *Russia, *Belarus, *Kazakhstan, *Kyrgyzstan, *Tajikistan, *Uzbekistan, *Turkmenistan, *Japan, *Australia, *Cape, *Argentina,*Hawaii, *USA, *Canada

Die Kultursippen, die in Deutschland angebaut werden gehören zu Trifolium resupinatum var. majus Boiss.

Pflanze in Kultur aufsteigend oder aufrecht, bis 60 cm hoch

Als Wildpflanze oft kriechend, 10 - 30 cm groß

Blütenköpfe 10 mm breit, flach bis halbkugelig

Blütenköpfe zur Blütezeit 5 - 22 mm breit, Blüten rosa, 3 - 10 mm, obere Blüten mit aufwärts gerichteter Fahne

Blüten rosa, obere Blüten mit aufwärts gerichteter Fahne

Untere Blüten mit abwärts gerichteter Fahne (= umgedreht = resupinat)

Kelch grün- weiß, verkahlend, Kelchzähne kürzer als die Kelchröhre,
Hülsen vollständig in den Kelch eingeschlossen

Krone zur Fruchtzeit abfallend

Kelch zur Fruchtzeit sternförmig, ähnlich einer mexikanischen Pinata

mit 2 auffälligen, spreizenden oberen Zähnen

Photo und copyright Andrea Moro

Stängel hohl

Nebenblätter häutig, plötzlich in einen fädlichen Zipfel verschmälert

Blättchen keilförmig, scharf gezähnt, nie gestutzt oder ausgerandet

2 Fruchtendes Köpfchen kugelig, +/- sitzend, wollig behaart, Kelchzähne in der Behaarung +/- verborgen

Trifolium tomentosum L.
(Filziger Klee)

Photo und copyright Armin Jagel

IV - VI, Äcker, Brachland, Ruderalstellen, Ufer, Phrygana (0 - 1300 m)
Neoteri, Argolis, Peloponnes (Armin Jagel 04.04.2013)

Synonyme:
Amoria tomentosa (L.) Yu.R. Roskov; Galearia tomentosa (L.) Presl; Trifolium curvisepalum Täckh.; Trifolium hebraeum Bobrov; Trifolium pantocsekii Gandoger; Trifolium rectiusculum Gandoger; Trifolium resupinatum ssp. tomentosum (L.) Gibelli & Belli; Trifolium visianii Gandoger; Xerosphaera tomentosa (L.) J. Soják

English name:
Wooly Clover

Nom francais:
Trèfle cotonneux

Nome italiano:
Trifoglio tomentoso

Weltweite Verbreitung:
Portugal, Spain, Gibraltar, Baleares, France, Corsica, Sardinia, Sicily, Italy, ?Montenegro, ?Serbia & Kosovo, Croatia, Albania, Greece (Peloponnes, Sterea Ellas, S- Pindos, N- Pindos, E- Central, N- Central, N- East), Ionian Isl., W- Aegean Isl., N- Aegean Isl., E- Aegean Isl., Kiklades, Crete
Turkey, Cyprus, Malta, Libya, Tunisia, Algeria, Morocco, Northern Caucasus, Azerbaijan, Georgia [Caucasus], Sudan, Egypt, Iran, Iraq, Israel, Jordania, Lebanon, Saudi Arabia, Sinai peninsula, Syria, Azores (Santa Maria Isl., Sao Miguel Isl.), Madeira (Madeira Isl., Porto Santo Isl.), Canary Isl. (Lanzarote, Fuerteventura, Gran Canaria, Tenerife, La Gomera, Hierro, La Palma Isl.)

Eingebürgert in:
Japan*, Australia*, South Africa*, Chile*, USA*

Pflanze 10 - 30 cm hoch

Photo und copyright Armin Jagel

Blütenköpfe zur Blütezeit 6 - 8 mm breit, Blüten rosa, 3 - 5 mm, obere Blüten mit aufwärts gerichteter Fahne, untere Blüten mit abwärts gerichteter Fahne (= umgedreht = resupinat)

Kelch mit ungleichen Zähnen, alle kürzer als die Kelchröhre,
Hülsen vollständig in den Kelch eingeschlossen

Krone zur Fruchtzeit abfallend

Fruchtendes Köpfchen kugelig, 8 - 12 mm im Durchmesser, +/- sitzend
wollig behaart, Kelchzähne in der Behaarung +/- verborgen

Photo und copyright Armin Jagel

Nebenblätter in der unteren Hälfte verwachsen, eiförmig, lang zugespitzt

Blättchen keilförmig, scharf gezähnt, zumindest die oberen Blättchen gestutzt oder ausgerandet

3 Fruchtendes Köpfchen kugelig, lang gestielt, kahl oder behaart, 2 Kelchzähne sichtbar

Trifolium clusii Godron & Gren.
(Clusius' Klee)

Photo und copyright Ruth Sander floraionica.univie.ac.at

III - IV, Äcker, Brachland, Ruderalstellen, Ufer, Phrygana (0 - 1300 m)
Zakynthos

Synonyme:
Einjähriger Erdbeerklee
Trifolium bicorne Forssk. (Name in der Flora Gallica)
Trifolium resupinatum subsp. clusii Bonnier & Layens, Trifolium resupinatum var. clusii (Gren. & Godr.) Murb., Trifolium resupinatum var. minus Boiss.

English name:
Annual Strawberry Clover

Nom francais:
Trèfle de L'Écluse

Nome italiano:
Trifoglio di Clusius

Weltweite Verbreitung:
France, ?Sicily, Ionian Isl. (Korfu, Cephalonia, Zakynthos, Ithaka, Lefkada)
Bulgaria, Tunisia, Morocco, Turkey, Egypt, Iran, Iraq, Israel, Jordania, Lebanon, Syria

Trifolium clusii wird nicht allgemein anerkannt und wird bei VPG nicht aufgeführt.

Pflanze 10 - 30 cm hoch

Blütenköpfe zur Blütezeit 6 - 8 mm breit, Blüten rosa, 6 - 7 mm, obere Blüten mit aufwärts gerichteter Fahne, untere Blüten mit abwärts gerichteter Fahne (= umgedreht = resupinat)

Kelch mit ungleichen Zähnen, alle kürzer als die Kelchröhre,
Nebenblätter in der unteren Hälfte verwachsen, eiförmig, lang zugespitzt

Photo und copyright Ruth Sander floraionica.univie.ac.at

Krone zur Fruchtzeit bleibend

Hülsen vollständig in den Kelch eingeschlossen

Fruchtendes Köpfchen kugelig, 7 - 10 mm, mit aneinander liegenden kahlen oder behaarten Kelchen, Kelch nie wollig behaart, 2 Kelchzähne sichtbar, Köpfchenstiel sehr lang und oberhalb der Mitte knieförmig gebogen

Photo und copyright Michaela Sonnleitner floraionica.univie.ac.at

Blättchen keilförmig, scharf gezähnt, nie gestutzt oder ausgerandet