Satureja hortensis L.
(Garten- Bohnenkraut)

VII - IX, Ruderalstellen, Kulturpflanze (0 - 1200 m)
               Günzburg, Kieshaufen bei der Grundschule

Synonyme:
Sommer- Bohnenkraut, Echtes Bohnenkraut
Clinopodium hortense (L.) Kuntze; Clinopodium pachyphyllum (K.Koch) Kuntze; Satureja altaica Boriss.; Satureja brachiata Stokes; Satureja filicaulis Schott ex Boiss.; Satureja laxiflora C. Koch; Satureja laxiflora ssp. zuvandica (D.A.Kapan.) D.A.Kapan.; Satureja litwinowii Schmalh. ex Lipsky; Satureja officinarum Crantz; Satureja pachyphylla C. Koch; Satureja viminea Burm.f.; Satureja zuvandica D.A.Kapan.; Thymus cunila E. H. L. Krause

English name:
Summer Savory

Nom francais:
Sarriette des jardins

Nome italiano: 
Santoreggia domestica

Weltweite Verbreitung:
France, Italy, Slovenia, Croatia, Serbia & Kosovo, Bosnia & Hercegovina, Montenegro, Macedonia, Albania
Slovakia, Romania, Crimea, Altai, Kazakhstan, Xinjiang, Java, Turkey, Iran, Iraq

Eingebürgert in:
*Portugal, *Spain, 
*Bulgaria, *Russian Far East, *Cook Isl. (*Rarotonga), *Pakistan, *Jammu & Kashmir, *Pakistani Kashmir, *USA, *Canada

zur Verwendung siehe:
http://www.uni-graz.at/~katzer/germ/Satu_hor.html

Pflanze 10 - 30 cm groß, verzweigt, krautig
aufrecht, nach Thymian riechend

Blüten in 2 - 6- blütigen Quirlen
Krone hellrosa, 4 - 6 mm lang, mit dunkleren Punkten

Oberlippe flach, Unterlippe dreiteilig mit vergrößertem Mittellappen

Kelch gleichmäßig 5- zähnig (im Gegensatz zu Thymian!), Kelchschlund innen kahl

Photo und copyright Andrea Moro

zumindest die unteren Kelchzähne länger als die Kelchröhre, Kelchzähne bewimpert

Blätter linealisch, ganzrandig, zugespitzt, locker kurzflaumig behaart

Stängel rundum angedrückt behaart, krautig