Teucrium polium L.
(Polei- Gamander)

Photo und copyright Franck Le Driant

V - VII, Garigue, Kalkfelsen
              Upaix, Hautes Alpes, Frankreich (Franck le Driant 28.05.2011)

Zu den Unterarten

Synonyme:
Chamaedrys polium (L.) Raf.; Monochilon tomentosus (Lam.) Dulac; Polium angustifolium Mill.; Polium diffusum Mill.; Polium erectum Mill.; Polium fruticosum Mill.; Polium integerrimum Mill.; Polium latifolium Mill.; Polium perenne Gueldenst.; Polium pratense Gueldenst.; Polium ramosum Mill.; Polium serratum Mill.; Polium smyrnaeum Mill.; Polium spicatum Mill.; Teucrium aegypticum Pers.; Teucrium caespitulosum Dufour; Teucrium capitatum subvar. caespitulosum (Dufour) Nyman; Teucrium capitatum var. chamaedrifolium Pau & Font Quer; Teucrium capitatum var. max-onnoi Sennen & Mauricio; Teucrium cephalotes Pomel; Teucrium chulilia Cav. ex Spreng.; Teucrium collinum Salisb.; Teucrium commune Rouy; Teucrium compositum Pomel; Teucrium cylindricum Lam. ex Steud.; Teucrium foliosum Pomel; Teucrium gussonei Nyman; Teucrium lavandulatum Pourr. ex Benth.; Teucrium polium f. vedranense O.Bolòs & Vigo; Teucrium polium var. chamaedryformis K.Koch; Teucrium polium var. pseudohyssopus (Schreb.) K.Koch; Teucrium polium var. subtriphyllum (Lag.) Nyman; Teucrium polium var. tricolor Maire & Weiller; Teucrium polium-trifoliatum Vahl; Teucrium polycephalon Medic.; Teucrium pseudohyssopus Schreb.; Teucrium pulverulentum Coss. ex Barceló; Teucrium purpurascens Medic.; Teucrium purpureum Link; Teucrium stoechadifolium Pomel; Teucrium subtriphyllum Lag.; Teucrium teuthrion Schreb.; Teucrium tomentosum Lam.; Teucrium virescens Pomel; 

English name:
Felty Germander, Penny-Royal Germander

Nom francais:
Germandrée blanc-grisâtre

Weltweite Verbreitung:
Spain, Baleares, France,
Algeria, Morocco, Tunisia

5 - 20 cm hoher Strauch

Photo und copyright Franck Le Driant

Stängel meist mit 1, seltener bis 5 Köpfchen
Köpfchen größer 10 mm im Durchmesser,

Photo und copyright Franck Le Driant

 Blüten cremeweiß, mit gelbem Schlund, größer 4,5 mm, Kelch größer 4 mm

Photo und copyright Franck Le Driant

Staubblätter rot, Seitenlappen der Unterlippe klein, +/- dreieckig, fast so breit wie lang, vom Mittellappen deutlich überragt,

Photo und copyright Franck Le Driant

 Blätter länglich, 11 - 13 mm lang, 4 mm breit
am Rand umgerollt, mit 2 - 5 Einkerbungen pro Seite

Teucrium capitatum L.
(Kopfiger Gamander)

V - VIII, Phrygana, Waldlichtungen, Graudünen (0 - 600 m)
                Anavryti, Mount Taygettos, Peloponnes (23.05.2018)
                Polygiros, Chalkidiki, Griechenland (20.08.2017)
                Seta, Euböa (10.06.2019)

Synonyme:
Teucrium polium subsp. capitatum (L.) Arcang. (Name im "Atlas of the Aegean Flora")
Chamaedrys capitata (L.) Raf.; Polium album Garsault; Polium capitatum (L.) Mill.; Teucrium achaemenis Schreb.; Teucrium album Poir.; Teucrium belion Schreb.; Teucrium capitatum ssp. gussonii Nyman; Teucrium cymosum Pers.; Teucrium polium ssp. album (Poir.) Breistr.; Teucrium polium var. achaemenis (Schreb.) Nyman; Teucrium polium var. gnaphalodes Benth.; Teucrium polium var. tonsum Stapf; Teucrium polycephalum Pomel

English name:
Cat- thyme Germander

Nom francais:
Germandrée à têtes

Nome italiano: 
Camedrio a testa grossa

Weltweite Verbreitung:
Portugal, Spain, Baleares, France, Corsica, Sardinia, Sicily, Italy, ?Montenegro, ?Serbia & Kosovo, Slovenia, Croatia, Bosnia & Hercegovina, Albania, Greece (Peloponnes, Sterea Ellas, S- Pindos, N- Pindos, E- Central, N- Central, N- East), Ionian Isl., W- Aegean Isl., N- Aegean Isl., E- Aegean Isl., Kiklades, Crete, 
Bulgaria, Romania, European Russia, Ukraine, Crimea, European Russia, European Turkey, Caucasus, Transcaucasus, Kazakhstan, Turkmenistan, Algeria, Morocco, Tunisia, Afghanistan, Iran, Iraq, Lebanon / Syria, Palestine, Sinai peninsula, Anatolia, Bahrain / Qatar, Kuwait, Saudi Arabia

Blütentragende Stängel 10 - 25 cm lang

Stängel meist mit mehr als 5 Köpfchen an jedem Stängel

Köpfchen kleiner 10 mm im Durchmesser, weich behaart
Blüten kleiner 4,5 mm, Kelch kleiner 4 mm, Staubbeutel rot

Blüten cremeweiß, mit gelbem Schlund

Seitenlappen der Unterlippe klein, +/- dreieckig, fast so breit wie lang, vom Mittellappen deutlich überragt, 

Photo und copyright Michael Hassler

Kelch glockig, 4 - 7 mm, dicht weichhaarig

Blätter gegenständig, länglich, 7 - 10 mm lang, 2,5 mm breit

am Rand umgerollt, mit 2 - 5 Einkerbungen pro Seite

Blätter oft auch büschelig gehäuft

Teucrium dunense Sennen
(Dünen Gamander)

Photo und copyright Michael Hassler

V - VIII, Dünen, Wiesen im Meeresnähe
               La Plana Baixa, Valencia

Synonyme:
Teucrium alphonsi Sennen; Teucrium belion S.Puech; Teucrium dunense var. bombycinum (Sennen) Sennen; Teucrium maritimum (Albert) Sennen; Teucrium polium ssp. dunense (Sennen) Sennen; Teucrium polium var. bombycinum Sennen; Teucrium polium var. maritimum Albert; Teucrium puechiae Greuter & Burdet

English name:
Dune Germander

Nom francais:
Germandrée des dunes

Nome espagnol:
Zamarrilla de dunas

Weltweite Verbreitung:
Portugal, Spain, Baleares, Corsica, France

Blütentragende Stängel 20 - 35 cm lang

Photo und copyright  Jose Quiles Hoyo

Stängel meist mit mehr als 5 Köpfchen an jedem Stängel
Köpfchen größer 10 mm im Durchmesser, weich behaart

Photo und copyright Santiago González Torregrosa

Blüten 8 - 9 mm, cremeweiß, Seitenlappen der Unterlippe klein, +/- dreieckig, kahl, so groß wie die Reste der Oberlippe, Mittellappen ca. 2 mm lang, 1 mm breit

Photo und copyright  Jose Quiles Hoyo

Der mittlere Kelchzahn oval, zugespitzt oder mit Dorn, 
die seitlichen Kelchzähne kapuzenförmig (Indument muss entfernt werden)

Photo und copyright Santiago González Torregrosa

Blätter länglich, 15 - 18 mm lang, 3 mm breit, am Rand umgerollt

Photo und copyright Santiago González Torregrosa