Home Nach oben Artenverzeichnis Familien Bestimmung Exkursionen Hilfe

Alcea - Blüten rosa, rot, schwarz oder weiß, Blätter deutlich gelappt, Stängel im unteren Teil verkahlend

Stängel im oberen Teil mit spärlichen, einfachen Borsten, verkahlend
Teilfrüchte dicht behaart, die Furche verdeckend
> 1


Photo und copyright Giorgio Faggi

Stängel im oberen Teil zwischen den Trichomen filzig sternhaarig
Teilfrüchte nur in der Furche behaart
> 2

  

 

1     Teilfrüchte dicht behaart, die Furche verdeckend


Alcea setosa (Boiss.) Alef.
(Borstige Stockrose)


Photo und copyright Giorgio Faggi

V - IX, Ruderalstellen, Phrygana
             Cesena, Emilia Romagna, 30 m, (Giorgio Faggi Juli 2016)
             San Polo dei Cavalieri, Latium (Luciano Capasso August 2008)

Synonyme:
Alcea pontica Janka; Althaea pontica (Janka) Baker fil.; Althaea setosa Boiss.

English name:
Bristly Hollyhock

Nome italiano: 
Malvone setoso

Nom francais:
Alcee a soie

Weltweite Verbreitung:
Greece (Peloponnes, Sterea Ellas, S- Pindos, N- Pindos, - Central, N- East) Ionian Isl., W- Aegean Isl., Crete, 
Turkey, European Turkey, Cyprus, Israel, Jordania, Lebanon

Eingebürgert in:
*Italy (Emilia Romagna, Abruzzen, Umbrien, Latium, Apulien), 
*Croatia, * Bosnia & Hercegovina
*Tunisia

 

 

 

 

 

Pflanzen bis 3 m hoch


Photo und copyright Luciano Capasso

Kronblätter rosa, oft mit gelbem Grund, Blüten 6 - 10 cm im Durchmesser, 
Kronblätter 3 - 5 cm lang, Außenkelchblätter etwas kürzer als der Kelch


Photo und copyright Giorgio Faggi

Teilfrüchte dicht behaart, mit schwach ausgebildeter Furche, die unter den Haaren kaum erkennbar ist, Ränder der Furche abgerundet, nicht geflügelt


Photo und copyright Giorgio Faggi

Stängel ohne filzigen Belag, mit spärlichen, einfachen Borsten, verkahlend


Photo und copyright Luciano Capasso

Die oberen Blätter ca. zur Hälte eingeschnitten, am Rand schwach gekerbt


Photo und copyright Luciano Capasso

 

 

2     Teilfrüchte nur in der Furche behaart

Verbreitung: selten in Griechenland
Blüten rosa, Kronblätter 3,5 - 4 cm lang, Kelchblätter schmal
Blätter fast bis zum Grund handförmig geteilt
> 3


Photo und copyright 

Häufige Gartenpflanze, oft verwildert
Blüten rosa, schwarz oder rot, Kronblätter > 4 cm, Kelchblätter breit
Blätter schwach gelappt oder tief handförmig geteilt
> 4

 

3     Blüten rosa, Kronblätter 3,5 - 4 cm lang, Kelchblätter schmal, Blätter fast bis zum Grund handförmig geteilt


Alcea lavateriflora (DC.) Boiss.
(Buschmalvenblütige Stockrose)


Photo und copyright 

V - VII, Phrygana, felsige Hänge
              Livadi- Beach, Ikaria (14.05.2008)

Synonyme:
Althaea lavateriflora DC.

English name:
Lavatera- flowered Hollyhock

Weltweite Verbreitung:
Greece (Sterea Ellas, N- Pindos), East Aegaean Isl., Kiklades
Bulgaria, Turkey, European Turkey, Iran

 

 

Pflanzen 30 - 200 cm groß
Stängel filzig oder verkahlend, mit langen Borsten

 

Blütenstand lang, ährenähnlich

 

Blüten rosa, am Grund oft gelblich
Kronblätter 34 - 45 mm lang

 

Außenkelchblätter mehr als halb so lang wie die Kelchblätter
Kelchblätter schmal, zur Blütezeit gestreift

 

Teilfrüchte am Rücken tief gefurcht, geflügelt, nur in der Furche behaart

 

Obere Blätter fast bis zum Grund handförmig in 5 - 7 Abschnitte geteilt,
dicht filzig behaart

 

 

 

4     Blüten rosa, schwarz oder rot, Kronblätter > 4 cm, Kelchblätter breit, Blätter schwach gelappt oder tief handförmig geteilt


Alcea rosea L.
(Garten- Stockrose)

VII - IX, Zierpflanze, Ruderalstellen, Wegränder
               Gundelfingen, Garten (18.07.2008)

Zu den Unterarten/Sorten

Synonyme:
Chinesische Stockrose, Stockmalve, Garten-Pappelrose, Bauernrose, GewöhnlicheStockrose
Althaea rosea (L.) Cavanilles 

English name:
Common Hollyhock

Nom francais:
Rose trémière

Nome italiano:
Malvone roseo

Weltweite Verbreitung:
Herkunft unbekannt

Eingebürgert in:
*Austria, *Germany, *Switzerland, 
*Spain, *France, *Sardinia, *Sicily, *Italy, *Slovenia, *Croatia, *Bosnia & Hercegovina, *Serbia & Kosovo,  Montenegro, *Macedonia, *
Greece (Peloponnes, Sterea Ellas, S- Pindos, N- Pindos, E- Central, N- Central, N- East), *Ionian Isl., *W- Aegean Isl., *N- Aegean Isl., *E- Aegean Isl., *Kiklades, 
*England, *Malta, *Czech Republic, *Slovakia, *Hungary, *Romania, *Bulgaria, *Crimea, *Costa Rica, *Southern Australia, *Java, *Peru *Puerto Rico, *China, *Haiti, *Dominican Republic, *Panama, *Mexico, *Ecuador, *Lesser Antilles (*St. Vincent, *Barbados), *Nicaragua, *Mauritius, *Réunion, Iran, Iraq, Turkey, *Azores, *Madeira, *Canary Isl., *Andamans, *Nicobars, *Bhutan, *Burma, *India, *Nepal, *Pakistan, *USA, *Canada

Viele Sorten mit verschiedenfarbigen oder gefüllten Blüten:
'Plena Chatters Violett':

'Parkfrieden'

'Parkrondell':

 

 

 

Pflanzen bis 3 m hoch
Blütenstand lang, ährenähnlich

Krone je nach Sorte rosa, rot, schwarzrot oder weiß
Blüte glockig

Blüten 6 - 10 cm im Durchmesser

Kelch filzig behaart, mit 5 Kelchblättern und  6 - 7 am Grund verwachsenen Außenkelchblättern

Früchte von den Kelchblättern umgeben

Früchte in 20 - 40 Teilfrüchte zerfallend

Teilfrüchte ca. 7 mm im Durchmesser, Seitenflächen der Teilflächen angedrückt behaart

Rücken der Teilfrüchte mit tiefer, behaarter Furche

  

Stängel im oberen Teil zwischen den Trichomen filzig behaart
Blütenstiele filzig

Stängel im unteren Teil zwischen den Trichomen +/- kahl

Blätter je nach Sorte feigenblattähnlich, tief eingeschnitten

oder schwach gelappt, am Rand gekerbt

Unterseite behaart, aber nicht filzig