Home Nach oben Artenverzeichnis Familien Bestimmung Exkursionen Hilfe

Oenothera - Pflanze einstängelig, Blüten gelb, Kronblätter 20 - 40 mm lang, Fruchtknoten nicht geflügelt,
Blütenstandsachse rot getupft, ältere Blütenknospen rot
- Verbreitung: Norditalien - 

Blütenstandsachse grün, in der Jugend oben etwas rötlich
> 1


Photo und copyright Emma Silviana Mauri

Blütenstandsachse oben kräftig rot
> 4


Photo und copyright Luca Gariboldi

 

1      Blütenstandsachse grün

Kelchzipfel 5 - 8 mm lang
Blütenknospen zunächst grün, später manchmal leicht rötlich
> 2

 

Kelchzipfel 2 - 4 mm lang
Blütenknospen deutlich rotstreifig
> 3


Photo und copyright Emma Silviana Mauri

 

2      Kelchzipfel 5 - 8 mm lang, Blütenknospen zunächst grün, später manchmal leicht rötlich


  Oenothera italica Rostanski & Soldano
Italienische Nachtkerze()

 
Photo und copyright 

VI - VII, Ruderalstellen, Bahngelände, Industriegebiete, Böschungen, Sandbrachen.
                
Livorno, Toskana (Adriano Soldano)

Synonyme:
Keine

English name:
Italian Evening Primrose

Nome italiano: 
Enagra italiana

Weltweite Verbreitung:
Italy (Ligurien, Toskana)

 

 

 

 

Pflanze 50 - 150 cm groß
Blütenstand lang (mindestens 1/3 der Gesamthöhe)

 

Blütenknospe grün, später manchmal leicht rötlich, drüsig
Kelchspitzenzipfel sehr lang (5 - 8 mm),  Blütenstandsachse grün, rot punktiert

 

Kronblätter 20 - 30 mm lang, 21 - 32 mm breit, fast nicht ausgerandet
Narben anfangs etwas länger als die Staubblätter, später gleich lang

Hypanthium 35 - 45 mm lang, drüsig

 

Früchte grün, rot gepunktet, 25 - 35 mm lang, sehr schlank, behaart
Kapselzähne ca. 2 mm, länger als breit

 

Stängel komplett rot bis dunkelrot, rot punktiert, schwach haarig mit kurzen gekrümmten und langen steifen Haaren


Blätter anzettlich, flach, schwach gezähnt, Mittelstreifen rot

 

 

 

3      Kelchzipfel 2 - 4 mm lang, Blütenknospen deutlich rotstreifig


Oenothera sesitensis Soldano
(
Sesia- Nachtkerze)

 
Photo und copyright Emma Silviana Mauri

VI - IX, Ruderalstellen, Bahnhöfe, Flussufer
              
Olgiate Molgora, Lombardei, Italien, 270 m, (Emma Silvania Mauro September 2006)

Synonyme:
Keine

English name:
Sesia Evening Primrose

Nome italiano: 
Enagra del fiume Sesia

Weltweite Verbreitung:
Italy (Aosta, Piemont, Lombardei, Emilia Romagna)

Der Sesia ist ein Fluss in Italien. Er entspringt in den Gletschern des Monte-Rosa-Massivs und mündet nach 138 km in den Po.

 

 

 

 

Pflanze 100 - 160 cm groß
Blütenstand dicht

 

Blütenknospen kräftig rötlich gestreift
Blütenstandsachse grün, rot punktiert, drüsenlos, in der Jugend oben schwach rot überlaufen
Hypanthium 30 - 44 mm lang, drüsig und etwas haarig


Photo und copyright Emma Silviana Mauri

Kronblätter 18 - 28 mm lang, 20 - 29 mm breit, etwas breiter als lang, ausgerandet
Kelchzipfel 2 - 4 mm, Narben so lang wie die Staubblätter

 

Kapseln 20 - 32 mm lang, meist rotstreifig, drüsig
Kapselzähne ca. 1 mm, abgerundet


Photo und copyright Emma Silviana Mauri

Stängel rot getupft, im oberen Teil meist grün, im unteren Teil oft rötlich


Photo und copyright Emma Silviana Mauri

Blätter breit lanzettlich, flach oder leicht gedreht, fast ganzrandig, Mittelnerv weiß oder rot


Photo und copyright Emma Silviana Mauri

 

 

4      Blütenstandsachse kräftig rot

Blätter nicht grauhaarig
Früchte oft rot gestreift
Tragblätter der mittleren Blüten auf der Unterseite rot
> 5


Photo und copyright Luca Gariboldi

Blätter grauhaarig
Früchte nicht rot gestreift
Tragblätter der mittleren Blüten auf der Unterseite grün
> 6

 

 

5     Tragblätter der mittleren Blüten auf der Unterseite rot


Oenothera fallacoides Soldano & Rostanski
(
Irreführende Nachtkerze)

 
Photo und copyright Luca Gariboldi

VI - IX, Ruderalstellen, Bahnhöfe, Flussufer
              
Olgiate Molgora, Lombardia, Italien, 300 m  (Emma Silviana Mauri 07/2010)

Synonyme:
Keine

English name:
Misleading Evening Primrose

Nome italiano: 
Enagra ingannevole, Enagra fallacoide

Weltweite Verbreitung:
Italy (Italy (Piemont, Ligurien, Lombardei, Südtirol, Trentino, Venetien, Emilia Romagna, Toskana, Kalabrien)

Wahrscheinlich aus Oenothera glazioviana und Oenothera biennis entstanden.

 

 

 

 

 

 

Pflanze 80 - 200 cm groß
dicht drüsig


Photo und copyright Luca Gariboldi

Blütenknospen in der Jugend grün, später rötlich gestreift, drüsig- weißhaarig


Photo und copyright Luca Gariboldi

Blütenstandsachse rot, stark punktiert, drüsig- borstig


Photo und copyright Emma Silviana Mauri

Hypanthium 30 - 47 mm lang, grün oder rot überlaufen


Photo und copyright Emma Silviana Mauri

Kronblätter 25 -32 mm lang, etwas breiter als lang, ausgerandet
Kelchzipfel 2 - 7 mm, Narben so lang wie die Staubblätter


Photo und copyright Emma Silviana Mauri

Tragblätter der mittleren Blüten auf der Unterseite rot


Photo und copyright Luca Gariboldi

Kapseln 20 - 32 mm lang, meist rotstreifig, drüsig
Kapselzähne ca. 1 mm, abgerundet


Photo und copyright Emma Silviana Mauri

Stängel rot getupft, im oberen Teil meist grün, im unteren Teil rötlich, borstig behaart
Blätter lanzettlich, nicht grauhaarig, an der Basis +/- gestielt, flach oder gedreht, 
Mittelnerv weiß oder rot


Photo und copyright Emma Silviana Mauri

 

 

6      Tragblätter der mittleren Blüten auf der Unterseite grün


Oenothera pellegrinii Soldano
(
Pellegrinis Nachtkerze)

 
Photo und copyright

VI - IX, Ruderalstellen, Bahnhöfe, Flussufer
              
Viareggio, Toskana (Adriano Soldano 19.08.1980)

Synonyme:
Keine

English name:
Pellegrini's Evening Primrose

Nome italiano: 
Enagra di Pellegrini

Weltweite Verbreitung:
Italy (Toskana)

Benannt nach dem italienischen Botaniker Pietro Pellegrini (1867-1957).

 

 

 

 

 

 

Pflanze 100 - 150 cm groß
Blütenstand dicht, kompakt

 

Blütenknospen in der Jugend grün, später rötlich gestreift, dicht weißlich behaart
Blütenstandsachse in der Jugend rot, später grün werdend

Hypanthium 30 - 42 mm lang, drüsig

 

Kronblätter 19 - 32 mm lang, etwas breiter als lang, ausgerandet
Kelchzipfel 2 - 5 mm, Narben so lang wie die Staubblätter

 

Stängel oft vollständig dunkel rot gefärbt, 
mit kurzen Borstenhaaren und Drüsenhaaren besetzt

 

Fruchtstand dicht, Kapseln 21 - 34 mm lang, nicht rot gestreift
Kapselzähne 1 - 2,5 mm, ausgerandet

Tragblätter der mittleren Blüten auf der Unterseite grün

Stängel rot getupft, stark ro überlaufen


Blätter schmal lanzettlich, steif, etwas gewellt, gezähnt, grauhaarig,
Mittelnerv rosa