Cruciata glabra ssp glabra (L.) Ehrend.
(Gewöhnliches Kahles Kreuzlabkraut)

Photo und copyright Andrea Moro

IV - VI, Waldränder, Gebüsche, Wiesen
              Garda, La Rocca (Italien)
              Monte Baldo, Wiese oberhalb des Botanischen Garten (Italien)

Synonyme:
Frühlings- Kreuzkraut
Cruciata verna, Galium vernum
Galium bauhinii Roem. & Schult.; Galium bauhinii var. scopolianum Besser; Galium glabrum (L.) Röhl.; Galium halleri Roem. & Schult.; Galium scopolii Vill.; Galium sieberi Tausch; Valantia bauhinii (Roem. & Schult.) Schur; Valantia crebrifoliata Chaub.; Valantia glabra L.; Valantia scopolii Besser; Valantia verna (Scop.) G.Don

English name:
Common Slender Crosswort

Nom francais:
Croisette glabre

Nome italiano:
Crocettona glabra

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland, 
Portugal, Spain, France, Corsica, Italy, Sardinia, ?Sicily, former Yugoslavia, Albania, Greece, 
Bulgaria, former Czechoslovakia, Hungary, Poland, Romania, European Russia, Belarus, Ukraine, Russia, Caucasus, W-Siberia

Pflanze 20 - 30 cm hoch
unverzweigt

Stängel und Blütenstiele kahl

Blätter 2 - 23 mm lang, 2 - 10 mm breit, auf den Flächen kahl, 
am Rand bewimpert, Nerven auf der Blattunterseite behaart

Cruciata glabra ssp balcanica (Ehrend.) R. Soo
(Balkan- Kreuzlabkraut)

Photo und copyright 

IV - VI, Waldränder, Gebüsche, Wiesen
              

Synonyme:
Cruciata balcanica Ehrend. (Name in der Flora Europaea)
Galium verum var. pseudocruciata Röhl.; Galium pseudocruciata (Röhl.) A.W.Hill

English name:
Bosnian Crosswort

Weltweite Verbreitung:
Bosnia 

Pflanze 3 - 12 cm groß
meist mit Seitenästen

Stängel und Blütenstiele behaart, Haare 0,2 - 0,9 mm lang
längste Internodien 1 - 1,5 cm lang

Blätter 7 - 13 mm lang, 3 - 4 mm breit

Cruciata glabra ssp hirticaulis (Beck) A. Natali & D. Jeanmonod
(Behaartstängeliges Kahles Kreuzlabkraut)

Photo und copyright Giorgio Faggi

IV - VI, Waldränder, Gebüsche, Wiesen
              Forli, Oberitalien (Giorgio Faggi, April 2013)

Synonyme:
Cruciata glabra f. hirticaulis (Beck) Ancev; Galium vernum f. hirticaule (Beck) Kucowa; Galium vernum var. hirticaule Beck

English name:
Hirsute Slender Crosswort

Nom francais:
Croisette glabre

Nome italiano:
Crocettona a stelo irto

Weltweite Verbreitung:
Austria
Portugal, Spain, Corsica, Italy
former Czechoslovakia, Poland, 

Pflanze 20 - 30 cm hoch
meist unverzweigt

Stängel und Blütenstiele behaart, Haare 0,2 - 0,9 mm lang, 
längste Internodien 1,5 - 3 cm lang

Photo und copyright Giorgio Faggi

Blätter 2,5 - 15 mm lang, 3 - 7 mm breit,
auch auf der Fläche ober- und unterseits behaart