Sparg schmal

Sparganium - Aufrechte Blätter nicht gekielt, 2 - 5 mm breit

Verbreitung im Gebiet: nur in Italien (Bozen)
Griffel an den Früchten fehlend oder sehr klein
> 1

Photo und copyright Luca Tosetto

Griffel an den Früchten vorhanden
> 2

1 Griffel an den Früchten fehlend oder sehr klein

Sparganium hyperboreum Beurl.
(Nördlicher Igelkolben)

Photo und copyright Luca Tosetto

VII - VIII, Bergseen (2200 - 2600 m)
Monte Villandro, Südtirol (Bruno Pellegrini & Luca Tosetto August 2016)

Synonyme:
Sparganium natans var. submuticum Hartm.
Sparganium submuticum (Hartm.) Neuman, Sparganium williamsii Rydb.

English name:
Northern Bur- Reed

Nom francais:
Rubanier hyperboréal

Nome italiano:
Coltellaccio degli esquimesi

Weltweite Verbreitung:
Italy (nur in der Provinz Bozen)
Finland; Norway; Sweden;
USA, Canada, Alaska; Greenland; Iceland; Russia, Newfoundland
Japan

Pflanze 10 - 30 cm groß
Blätter und Blütenstände flutend

Photo und copyright Luca Tosetto

Blütenstand unverzweigt, Stängel mit höchstens 5 Internodien
unterstes Tragblatt kaum länger als der Blütenstand

Blütenstand mit 2 - 3 +/- sitzenden weiblichen Blütenköpfchen,
männliche Blütenköpfchen meist einzeln, selten zu 2

Früchte bilden ein Kugel mit nach außen gerichteten Spitzen (Igelkolben),
Griffel fehlend oder sehr kurz

Photo und copyright Luca Tosetto

Blätter flutend, nicht gekielt, 2 - 5 mm breit

Blätter spitz, hellgrün, 2 - 5 mm breit

2 Griffel an den Früchten vorhanden

Männliche Köpfchen einzeln
Blätter hellgrün, spitz
> 3

Photo und copyright Julia Kruse

Pflanze mit 2 - 10 männlichen Köpfchen
Blätter dunkelgrün, stumpf
> 4

Photo und copyright Niels Sloth http://www.biopix.dk

3 Männliche Köpfchen einzeln

Sparganium natans L.
(Zwerg- Igelkolben)

Photo und copyright Julia Kruse

VII - VIII, Teiche, Gräben
Botanischer Garten München
Botanischer Garten Regensburg

Synonyme:
Sparganium minimum Wallr. (Nem in der Flora Europaea
Platanaria natans (L.) Gray; Sparganium axilare Raf.; Sparganium flaccidum Meinsh.; Sparganium gramineum Wallr.; Sparganium minimum (L.) Fr.; Sparganium minimum subvar. ratis (Meinsh.) Graebn.; Sparganium minimum subvar. rostratum Larss.; Sparganium minimum subvar. septentrionale (Meinsh.) Graebn.; Sparganium minimum var. flaccidum (Meinsh.) Graebn.; Sparganium minimum var. perpusillum (Meinsh.) Graebn.; Sparganium minimum var. strictum Larss.; Sparganium minimum Wallr.; Sparganium perpusillum Meinsh.; Sparganium ratis Meinsh.; Sparganium rostratum Larss.; Sparganium septentrionale Meinsh.

English name:
Small Bur- Reed

Nom francais:
Rubanier nain, Rubanier nageant

Nome italiano:
Coltellaccio minore

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland,
Spain, France, Italy, former Yugoslavia,
Belgium, England, Bulgaria, former Czechoslovakia, Denmark, Finland, Ireland, Netherlands, Hungary, Iceland, Norway, Poland, Romania, Baltic States, European Russia, Belarus, Ukraine, European Russia, Sweden, Transcaucasus, Siberia, Russian Far East, Turkey, China, Kazakhstan, Alaska, USA, Canada, St. Pierre et Miquelon

Pflanze 10 - 30 cm groß

Blütenstand unverzweigt, mit 2 - 3 weiblichen Blütenköpfchen

Photo und copyright Julia Kruse

Männliche Blütenköpfchen immer einzeln

Photo und copyright Michael Hassler

Früchte bilden ein Kugel mit nach außen gerichteten Spitzen (Igelkolben)

Oberste Blätter am Grund scheidenartig erweitert

Photo und copyright Franck Le Driant

Untere Blätter oft flutend, nicht gekielt

Photo und copyright Michael Hassler

Blätter spitz, hellgrün, 2 - 5 mm breit

Photo und copyright Franck Le Driant

4 Männliche Köpfchen zu 2 - 10

Sparganium angustifolium Michx.
(Schmalblättriger Igelkolben)

Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

VI - VIII, Teiche, Gräben
Botanischer Garten München
Feldsee am Feldberg

Synonyme:
Sparganium affine Schnizl.; Sparganium affine ssp. borderi (Focke) Graebn.; Sparganium affine var. deminutum Neuman; Sparganium affine var. microcephalum Neuman; Sparganium borderi Focke; Sparganium boreale Laest. ex Beurl.; Sparganium emersum var. angustifolium (Michx.) R. L. Taylor & B. MacBryde; Sparganium emersum var. multipedunculatum (Morong) Reveal; Sparganium fluitans Fr.; Sparganium longifolium Don ex Druce; Sparganium multipedunculatum (Morong) Rydb.; Sparganium natans var. angustifolium (Michx.) Pursh; Sparganium simplex Muhl.; Sparganium simplex var. angustifolium (Michx.) Torr.; Sparganium vaginatum Larss.

English name:
Narrowleaf Bur- Reed

Nom francais:
Rubanier à feuilles étroites

Nome italiano:
Coltellaccio natante

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland,
Portugal, Spain, France, Italy, former Yugoslavia, Greece,
Belgium, England, Bulgaria, former Czechoslovakia, Denmark, Faroer Isl., Finland, Ireland, Netherlands, Iceland, Norway, Poland, European Russia, Belarus, Baltic States, European Russia, Sweden, Russian Far East, China, Japan, Siberia, E-Siberia, Sakhalin, Primorye, India, Assam, Alaska, USA, Canada, Greenland, St. Pierre et Miquelon

Pflanze 10 - 100 cm groß

Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

Blütenstand unverzweigt, männliche Blütenköpfchen, zu 2 - 10,
mit 1 - 5 weiblichen Blütenköpfchen, oberste Blätter am Grund scheidenartig erweitert

Photo und copyright Niels Sloth http://www.biopix.dk

Früchte bilden ein Kugel mit nach außen gerichteten Spitzen (Igelkolben)

Photo und copyright JC Schou http://www.biopix.dk

Blätter stumpf, dunkelgrün, oft flutend,

Photo und copyright JC Schou http://www.biopix.dk

2 - 5 mm breit, nicht gekielt