Home Nach oben Artenverzeichnis Bestimmung Exkursionen Hilfe

Familie: Amarantgewächse (Amaranthaceae)

Zur Familie gehören 69 Gattungen mit ca. 1000 Arten.
In den Schlüsseln sind 4 Gattungen, 26 Arten, 2 Unterarten und 1 Varietät.
Die Familie ist nach meinen Erkenntnissen für das Gebiet vollständig bearbeitet.
Bei einigen Autoren sind die Gänsefußgewächse (Chenopodiaceae) eine Unterfamilie der Amaranthaceae (= Fuchsschwanzgewächse).

Blätter wechselständig
> 1

Blätter gegenständig
> 4


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Benoit Bock

 

1     Blätter wechselständig

Blüten zwittrig, Früchte mehrsamig
Staubblätter am Grund zu einer häutigen Röhre verwachsen, Griffel lang
> 2


Photo und copyright Michael Hassler

Blüten eingeschlechtlich, Früchte einsamig
Staubblätter frei, Griffel kurz oder fehlend
> 3


Photo und copyright Paul Busselen

 

2     Früchte mehrsamig, Staubblätter am Grund zu einer häutigen Röhre verwachsen, Griffel lang


Gattung: 
Celosia (Brandschopf)


Photo und copyright Michael Hassler

Wird in Deutschland häufig als Zimmerpflanze verkauft!
Es sind mehrere Varietäten in vielen Farben erhältlich:
'plumosa': Federbusch- Celosien: Blüten in spitzen, zylindrischen Ähren. Durch Verbänderung sind die Blütenstände in mehrere Ähren geteilt, die sich häufig auch einkrümmen. Fruchtbar sind dann nur die unteren Blüten.


Photo und copyright Šarić Šemso

 
'cristata': Hahnenkamm- Celosien: die Ähren sind so stark verbändert, dass sich kopfige, "gehirnkorallenähnliche", eingekrümmte Blütenstände bilden:


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Jean- Luc Tasset

 

 

 

 

 

Pflanze 40 - 200 cm hoch


Photo und copyright Andrea Moro

Blütenstände von Wildpflanzen sind ährig


Photo und copyright Michael Hassler

Frisch aufgeblühte Blüten der Wildpflanzen hellrosa oder hellviolett, ältere Blüten silbrig


Photo und copyright Rolf Borlinghaus

Kulturformen mit vielen, meist unfruchtbaren eng zusammenstehenden Ähren, die durch Verbänderung aus der ursprünglichen Blütenstang entstanden sind


Photo und copyright Šarić Šemso

Blüten zwittrig, mit bis zu 4 mm langem Stempel und 5 Staubblättern, deren Staubfäden am Grund zu einer häutigen Röhre verwachsen sind, Staubbeutel 4- fächerig


Photo und copyright Michael Hassler

Früchte mit langem Griffel und einer kopfigen Narbe


Photo und copyright Rolf Borlinghaus

Früchte mit mehreren glatten, glänzenden Samen 


Photo und copyright Šarić Šemso

Stängel kräftig, Blätter wechselständig


Photo und copyright Šarić Šemso

Obere Blätter linealisch- lanzettlich


Photo und copyright Šarić Šemso

Obere Blätter manchmal mit Spießecken


Photo und copyright Rolf Borlinghaus

Untere Blätter gestielt, eiförmig


Photo und copyright
Šarić Šemso

 

 

3     Früchte einsamig, Staubblätter frei, Griffel kurz oder fehlend


Gattung:
Amaranthus (Fuchsschwanz)


hier: Amaranthus retroflexus

 

 

 

Pflanze 20 - 200 cm
aufrecht oder niederliegend

Blüten bräunlich, grünlich oder rot, entweder blattachselständig

oder eine Scheinähre bildend

Blüten ein- oder 2- häusig getrenntgeschlechtlich: 
Männliche Blüten mit 3 - 5 freie Staubblätter, Staubbeutel 4- fächrig


Photo und copyright Paul Busselen

Weibliche Blüten mit 2 - 3 Narben

Die Früchte enthalten nur einen rundlichen, glänzenden Samen

Blätter wechselständig

 +/- eiförmig, ganzrandig, bei einigen Arten vorne ausgerandet

 

 

4       Blätter gegenständig

Blütenstand kugelig
> 5


Photo und copyright Andrea Moro

Blütenstand ährig
> 6


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Benoit Bock

 

5     Blütenstand kugelig


Gattung:
Gomphrena (Kugelamaranth)


Photo und copyright Andrea Moro


 

 

 

 

 

Pflanze 20 - 60 cm hoch
Stängel aufrecht, kräftig, verzweigt, mit grauen Striegelhaaren


Photo und copyright Andrea Moro

Blütenstand sitzend, mit 1 - 3 anfangs kugeligen, violetten oder weißen Köpfchen,
Blätter unter dem Blütenstand +/- sitzend


Photo und copyright Forest and Kim Starr

Köpfchen 2 - 2,5 cm im Durchmesser, Blüten dicht stehend
Blüten mit 5 Perigonblättern (ca. 6 mm lang), in der Achsel von 1 Braktee (3 - 5 mm lang) und 2 kahnförmigen Brakteolen (3 - 8 mm)


Photo und copyright Andrea Moro

Blüten zwittrig, Staubblätter im unteren Teil zu einer Röhre verwachsen, an der Spitze 5- lappig, Griffel linealisch, kürzer als die Staubblattröhre


Photo und copyright Andrea Moro

Nach der Blüte verlängert sich der Blütenstand auf 3 - 7 cm


Photo und copyright Forest and Kim Starr

Blätter gegenständig, lanzettlich oder eiförmig, 3 - 13 cm lang, 2 - 5 cm breit, 


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Jean- Luc Tasset

Blätter ganzrandig, behaart, stumpf oder spitz, einige mit Stachelspitzchen


Photo und copyright Forest and Kim Starr

 

 

6     Blütenstand ährig


Gattung: 
Achyranthes (Spreublume)


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Benoit Bock

III - V,  Rabatten, Ruderalstellen, Straßenränder, Ackerränder
              
Arucas, Las Palmas, Kanarische Inseln (Benoit Bock Februar 2010)

Synonyme:
Achyranthes canescens R. Br.; 

English name:
Devil's Horsewhip, Hawaii Chaff Flower, Prickly Chaff Flower

Nome italiano: 
Frusta del diavolo

Weltweite Verbreitung:
India, Bangladesh, Maldives, Nepal, Sri Lanka, Thailand, Bhutan, Myanmar , Cambodia, Laos, Java, Sikkim, Vietnam, Malaysia, Singapore, Borneo, Sulawesi, Philippines, Lesser Sunda Isl., Sumatra, Moluccas, New Guinea, Australia, Mauritania, Togo, Benin, Senegal, Mali, Burkina Faso, Guinea-Bissau, Niger, Chad, Sudan, South Sudan, Guinea, Liberia, Gabon, Ethiopia, Eritrea, Somalia, Sierra Leone, Ivory Coast, Ghana, Nigeria, Cameroon, Sao Tome, Gabon, Central African Republic, D.R.Congo (Zaire), Congo (Brazzaville), Angola, Zambia, Zimbabwe, Malawi, Mozambique, Kenya, Tanzania, Uganda, Rwanda, Burundi, South Africa, Lesotho, Swaziland, Namibia, Seychelles, Mauritius, La Réunion, Rodrigues, Madagascar, Comores, Iran, Israel, Jordania, Lebanon, Oman, Saudi Arabia, Yemen, Afghanistan, Pakistan, Jammu & Kashmir, United Arab Emirates, China ,Taiwan, Andamans, Nicobars

Eingebürgert in:
Sicily*, Sardinia*,
Egypt*, Azores*, Madeira*, Cape Verde Isl.*, Costa Rica*, Panama*, Guatemala*, Honduras*, Mexico*, El Salvador*, Peru*, Belize*, Cuba*, Hispaniola*, Jamaica*, Puerto Rico*, Virgin Isl.*, Lesser Antilles*, Aruba*, Bonaire*, Curacao*, Isla Margarita*, Nicaragua*, New Caledonia*, Fiji*, Guyana*, Surinam*, French Guiana*, Ecuador*, Brazil*, Venezuela*, Bolivia*, Galapagos*, Colombia*, Hawaii*, USA*

 

 

 

 

 

Pflanze 20 - 120 cm hoch
aufrecht


Photo und copyright Beppe Di Gregorio

Blüten in endständigen, 10 - 30 cm langen, schlanken Ähren


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Benoit Bock

Blütenstandsachse behaart

Blüten nickend


Photo und copyright Forest and Kim Starr


Photo und copyright Beppe Di Gregorio

Blüten mit 4 - 5 spitzen Perigonblättern, 1 Braktee und 2 dornigen Brakteolen


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Benoit Bock

Blüten zwittrig, meist mit 5 am Grund glockig verwachsenen Staubblättern, zwischen denen sich fädliche Anhängsel (Pseudostaminodien) befinden, Fruchtknoten mit 1 bleibenden Griffel


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Jean- Luc Tasset

Stängel behaart, mit deutlichen Nodien


Photo und copyright Forest and Kim Starr

Blätter gegenständig, eiförmig, ganzrandig, gestielt, 


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Jean- Luc Tasset

Blätter 2 - 6 cm lang, 1 - 3 cm breit, eiförmig


Photo und copyright Beppe Di Gregorio

 

 

 


Gomphrena globosa L.
(Echter Kugelamaranth)

 

VIII - X,  Rabatten, Ruderalstellen, Straßenränder, Ackerränder
                 

Synonyme:
Amaranthoides globosus (L.) Maza; Gomphrena eriopoda Gill. ex Moq.; Gomphrena globosa var. albiflora Moq.; Gomphrena rubra Hort. ex Moq.; 

English name:
Common Globe Amaranth

Nome italiano: 
Amarantino perpetuino

Weltweite Verbreitung:
Malaysia, Java, Sumatra, Borneo, Sri Lanka, Sulawesi, Philippines, Bhutan, Sikkim, Myanmar, New Guinea, Thailand, Laos, Vietnam, Nepal, Andamans, Nicobars, India, Bangladesh

Eingebürgert in:
Italy* (Lombardei, Latium), Slovakia*, Croatia*
Pakistan*, China, Korea*, Taiwan, Tibet, Ryukyu Isl., Tajikistan*, Uzbekistan*, Costa Rica*, trop. Africa*, Somalia*, Djibouti*, Peru*, South Africa* (Gauteng*, Mpulamanga*, KwaZulu-Natal*), Chad*, Cameroon*, Central African Republic*, Mozambique*, Guinea*, Congo (Brazzaville)*, Zimbabwe*, Zambia*, Bioko Isl. (Fernando Poo)*, Sao Tome*, Angola*, Burkina Faso*, Benin*, Bahamas*, Cayman Isl.*, Cuba*, Hispaniola*, Jamaica*, Puerto Rico*, Virgin Isl.* (St. Croix*, St. Thomas*, Tortola*), Lesser Antilles* (Antigua*, Barbados*, Dominica*, Grenada*, Guadeloupe*, Martinique*, St. Barthelemy*, St. Eustatius*, St. Kitts*, St. Lucia*, St. Martin*, St. Vincent*), Isla Margarita*, Belize*, Nicaragua*, Venezuela*, Panama*, Guatemala*, Fiji*, Guyana*, Surinam*, French Guiana*, Ecuador*, Brazil*, Mexico*, Honduras*, Colombia*, Bolivia*, Trinidad & Tobago*, American Samoa* (Manua Isl.*, Tutuila*), Cook Isl.* (Rarotonga*), Gilbert Isl.* (Tarawa*), Marshall Isl.* (Ujae*, Kwajalein*, Ailinglapalap*, Majuro*, Arno*, Jaluit*), Micronesia* (Yap*, Woleai*, Faraulap*, Lamotrek*, Truk*, Pis*, Kapingamarangi*, Pohnpei*, Mokil*), Niue*, Northern Marianas* (Agrihan*, Sarigan*), Palau Isl.* (Koror*, Ngarakabesang*), Society Isl.* (Tahiti*, Raiatea*, Bora Bora*), Southern Marianas* (Guam*), Tonga* (Vava'u*), Marquesas Isl.* (Nuku Hiva*), Western Samoa* (Upolu*, Savaii*), Austral Isl.* (Rurutu*, Raivavae*, Tubuai*), Rotuma Isl.*, Mauritius*, La Réunion*, Cape Verde Isl.* (Ilha de Sao Nicolau*, Ilha de Sao Tiago*), USA*, Hawaii*, Oahu*), 

 

 

 

 

 

Pflanze 20 - 120 cm hoch
aufrecht


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Benoit Bock

Blüten in endständigen, 10 - 30 cm langen, schlanken Ähren


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Benoit Bock

Blütenstandsachse behaart

Blüten nickend


Photo und copyright Forest and Kim Starr


Photo und copyright Beppe Di Gregorio

Blüten mit 4 - 5 spitzen Perigonblättern, 1 Braktee und 2 dornigen Brakteolen


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Benoit Bock

Blüten zwittrig, meist mit 5 am Grund glockig verwachsenen Staubblättern, zwischen denen sich fädliche Anhängsel (Pseudostaminodien) befinden, Fruchtknoten mit 1 bleibenden Griffel


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Jean- Luc Tasset

Stängel behaart, mit deutlichen Nodien


Photo und copyright Forest and Kim Starr

Blätter gegenständig, eiförmig, ganzrandig, gestielt, kurz zugespitzt


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Jean- Luc Tasset

Blätter 2 - 6 cm lang, 1 - 3 cm breit, eiförmig, oberseits grün


Photo und copyright Beppe Di Gregorio

Blätter auf der Unterseite grün


Photo und copyright Beppe Di Gregorio