Home Nach oben Artenverzeichnis Familien Bestimmung Exkursionen Hilfe

Achillea - Zungenblüten weiß oder rosa, Blätter ungeteilt, lineal- lanzettlich

Blätter +/- kahl, ohne Harzdrüsen
> 1

Blätter +/- behaart, mit Harzdrüsen in Form von vertieften Punkten
> 2

                   

1      Blätter +/- kahl, ohne Harzdrüsen


Achillea ptarmica L.
(Sumpf- Schafgarbe)

VII - IX, Nasswiesen, Moorwiesen
                Lüssgraben
                Waldrand Nauwald

Synonyme:
Achillea acuminata Fregn.; Achillea dracunculoides Desf.; Achillea fragilis Balb. ex DC.; Achillea grandifolia Bieb.; Achillea grandis Fisch. ex Herd; Achillea ircutiana Sch. Bip.; Achillea lenensis Turcz. ex DC.; Achillea leucanthema Pers.; Achillea linearis Steud.; Achillea maxima Fischer ex Heimerl; Achillea multiplex Renar.; Achillea partheniflora Fisch. ex Herd.; Achillea serrulata Hornem.; Achillea speciosa Henckel; Achillea sylvestris S. F. Gray; Alitubus pyrenaicus Dulac; Chamaemelum ptarmica E H. L. Krause; Chrysanthemum ptarmicaefolium Puschk. ex Willd.; Matricaria ptarmicaefolia Poir.; Ptarmica grandiflora DC.; Ptarmica integrifolia Gilib.; Ptarmica ircutiana DC.; Ptarmica lenensis Heimerl; Ptarmica pyrenaica Nym.; Ptarmica speciosa DC.; Ptarmica vulgaris Blake. ex DC.; Ptarmica vulgaris Hill; Santolina ptarmica Baill.

English name:
Marsh Yarrow, Sneezeweed

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland, 
Spain, Andorra, France, Italy, Slovenia, Croatia, Bosnia-Hercegovina, Serbia & Kosovo, Montenegro, 
Faeroe Isl., England, Channel Isl., Ireland, Northern Ireland, Norway, Sweden, Finland, Denmark, Netherlands, Belgium, Luxembourg, Poland, Czech Republic, Slovakia, Hungary, Romania, Java, Estonia, Latvia, Lithuania, Kaliningrad region, Belarus, Ukraine, NEuropean Russia, 

Eingebürgert in:
*W-Siberia, *Alaska, *USA, *Canada, *Greenland, *St. Pierre et Miquelon, *Iceland, 

 

 

 

 

Pflanze 30 - 80 cm groß
Blütenköpfe zu 5–30 in einer lockeren Rispe

Körbchen 8 – 13 weissen, ausgebreiteten Zungenblüten und gelblichen Röhrenblüten

Köpfchen ca. 1,5 cm im Durchmesser, Zungen länger als die Hülle

Früchte ca. 1,5 mm lang, ohne Pappus

Blätter ohne Harzdrüsen, grün,

glänzend oder matt, 

beiderseits +/- kahl

 

 

2     Blätter +/- behaart, mit Harzdrüsen in Form von vertieften Punkten

Verbreitung: Pyrenäen
Köpfchen 12 mm im Durchmesser, Blätter max. 5 cm lang, 
> 3

Verbreitung: Osteuropa
Köpfchen 4 - 8 mm im Durchmesser, Blätter bis 9 cm lang
> 4


Photo und copyright Kristian Peters (GFDL)

 

3     Verbreitung: Pyrenäen, Köpfchen 12 mm im Durchmesser, Blätter max. 5 cm lang


Achillea pyrenaica Sibth. ex Godron
(Pyrenäen- Schafgarbe)

VII - IX, Nasswiesen, Moorwiesen
                Botanischer Garten Lautaret

Synonyme:
Achillea ptarmica ssp pyrenaica

English name:
Pyrenean Yarrow

Weltweite Verbreitung:
Pyrenees (Andorra, SW-France, NE-Spain)


                 

 

 

 

Pflanze 20 - 60 cm groß
meist verzweigt

Blütenstände mit 2 - 8 Köpfchen

Köpfchen 12 mm breit, Zungenblüten 5 mm lang

Hüllblätter oval, ca. 4 mm lang, behaart, mit braunem Rand

Blätter maximal 5 cm lang, 0,8 cm breit, lanzettlich, 
vorne spitz oder auch stumpflich

Blätter beiderseits behaart, 
mit Harzdrüsen (oft unter den Haaren verborgen)

 

 

4     Verbreitung: Osteuropa, Köpfchen 4 - 8 mm im Durchmesser, Blätter bis 9 cm lang


Achillea salicifolia Besser
(Weidenblatt- Schafgarbe)


Photo und copyright Alexander Fateryga

VII - IX, Nasswiesen, Moorwiesen
                Brandenburg, Berlin (Havel, Oder)

Synonyme:
Achillea cartilaginea Ledeb., 
Achillea ptarmica ssp. cartilaginea (Ledeb.) Heimerl
Ptarmica speciosa (Henckel) DC.
Achillea septentrionalis

English name:
Willowleaf Yarrow

Weltweite Verbreitung:
Germany,
Poland, Romania, Baltic States, Russia

Eingebürgert in:
*Finland


                 

 

 

 

Pflanze 15 - 120 cm groß

 

Köpfchen 4 - 8 mm breit


Photo und copyright Tatiana Nikulina

Zungenblüten 6 - 8, ca. 3 mm lang


Photo und copyright Kristian Peters (GFDL)

Blätter zumindest in der oberen Hälfte des Stängels mit einigen auffälligen Harzdrüsen in Form von vertieften Punkten


Photo und copyright Tatiana Nikulina

Blätter matt graugrün, bis 9 cm lang und 1,7 cm breit, vorne spitz
auf beiden Seiten mit kurzen angedrückten Haaren