Jasione montana L.
(Berg- Sandglöckchen)

VI - VIII, Trockenrasen, Felsfluren, Brachen
                  Waghäusel, Deutschland (05.06.2001)
                  Nördlingen, Kirchheim

Synonyme:
Berg- Sandrapunzel, Schafrapunzel, Berg- Jasione
Jasione ambigua Merino; Jasione baetica Rodr. ex Willk. & Lange; Jasione blepharodon Boiss. & Reut.; Jasione cartilaginea Sennen

English name:
Mountain Sheep's Bit

Nome italiano: 
Vedovelle annuali

Weltweite Verbreitung:
Portugal, Spain, France, Corsica, Sardinia, Sicily, Italy, former Yugoslavia, Albania
Bulgaria, Crimea, European Tunisia, Algeria, Morocco, Belgium, England, former Czechoslovakia, Denmark, Finland, Austria, Germany, Ireland, Switzerland, Netherlands, Hungary, Norway, Poland, Romania, Sweden, Turkey, Baltic States, European Russia, Belarus, Ukraine, European Russia, 

Pflanze 20 - 60 cm, 
verzweigt oder unverzweigt 

Photo und copyright  Michael Hassler

Stängel im oberen Bereich ohne Blätter

Photo und copyright  Michael Hassler

Blütenstand körbchenförmig, klein ( 1,5 - 2,5 cm breit), vielblütig, 
mit 12 oder mehr Hüllblättern

Blüten blau, mit 5 linealen Kronzipfel, die im unteren Bereich verwachsen sind, die 5 weißlichen Staubeutel sind im unteren Teil verwachsen und bilden ein Röhre um den Griffel

Photo und copyright Paul Busselen

Staubblätter unterhalb der verwachsenen Staubbeutel (hier: gelblich) frei

Photo und copyright Stefan Lefnaer

Kelch im unteren Teil verwachsen, Kelchzähne pfriemlich, kahl oder bewimpert

Photo und copyright Paul Busselen

Hüllblätter breit eiförmig, bewimpert, ganzrandig oder schwach gezähnt

Photo und copyright Paul Busselen

Blätter nur im unteren Stängelteil, am Rand wellig
lanzettlich, mehr als 1 cm lang

Photo und copyright  Michael Hassler

Stängel zumindest im unteren Bereich borstig behaart
Pflanze ohne Ausläufer und nicht blühende Rosetten

Photo und copyright Andrea Moro

Jasione laevis Lam.
(Ausdauerndes Sandglöckchen)

VII - VIII, Trockenrasen                   
                   Feldberg, Schwarzwald (23.08.2014)
                   Menzenschwand, Baden- Württemberg, Deutschland (Julia Kruse 21.07.2013)

Synonyme:
Ausdauernde Sandrapunzel, Ausdauernde Jasione
Jasione perennis Lam.
Jasione pygmaea (Gren. & Godr.) Timb.-Lagr.; Jasione pyrenaica Sennen; Jasione tajae Sennen

English name:
Smooth Sheep's Bit

Nom francais:
Jasione lisse

Nome italiano: 
Vedovella stolonifera

Weltweite Verbreitung:
Germany
Spain, France, Sardinia
Luxemburg, 

Pflanze 25 - 40 cm groß, mit Ausläufer und 
nicht blühende Rosetten, Stängel wenigästig

Blütenstand groß (2 - 3 cm breit), Krone blaulila
Stängel im oberen Teil ohne Blätter

Griffel herausragend, mit 2 keuligen Narben

Hüllblätter breit eiförmig, gezähnt

Kelchzähne lang, kahl

Stängel borstig behaart
Blätter am Rand flach, lanzettlich, mehr als 1 cm lang, ganzrandig oder schwach gezähnt

mit nicht blühenden Rosetten

Jasione heldreichii Boiss. & Orph
(Heldreichs Sandglöckchen)

VI - VIII, Felsen, sandiges Brachland in Küstennähe 
                 Nea Potidea, Chalkidiki, Griechenland (23.08.2017)
                 Botanischer Garten München (10.07.2016)

Synonyme:
Jasione dentata (A. DC.) Halácsy; Jasione glabra Velen.; Jasione heldreichii var. glabra Nyman; Jasione heldreichii var. microcarpa Velen.; Jasione heldreichii var. papillosa J. Parnell; Jasione jankae Neilr.; Jasione montana var. dentata A.DC.; Jasione montana var. heldreichii (Boiss. & Orph.) Nyman

English name:
Heldreich's Sheep's Bit

Weltweite Verbreitung:
Albania, former Yugoslavia, 
Greece (S- Pindos, N- Pindos, N- Central, N- East), N- Aegean Isl, E-Aegaean Isl.,  
European Turkey, Turkey, Romania, Bulgaria

Benannt nach dem deutschen Botaniker 
Theodor Heinrich Hermann von Heldreich (1822 –  1902)

Pflanze 25 - 40 cm groß

mit Ausläufer und nicht blühende Rosetten, Stängel wenigästig

Blütenstand 1 cm breit, Krone blaulila
Blüten mit 5 schmalen Kronblättern, Griffel lang, mit 2- spaltiger Narbe

Staubblätter verwachsen, ein Krönchen um den Griffel bildend

Hüllblätter lanzettlich, mit wenigen großen Zähnen

Kelch glockig, mit 5 schmalen Kelchzähnen
wie die Hüllblätter an vertrockneten Exemplaren bleibend

Blätter am Rand flach, lanzettlich, mehr als 1 cm lang
ganzrandig oder schwach gezähnt, deutlich bewimpert

Jasione orbiculata Giseb. ex Velen
(Kugeliges Sandglöckchen)

Photo und copyright Attila Bartok

VII - VIII, Felsen (1000 - 2500 m)
                   Gramos- Gebirge, N- Pindos, Griechenland
                   Retezat- MOuntains, Rumänien (Attila Bartok 03.08.2014)

Synonyme:
Jasione laevis ssp. orbiculata (Velen.) Tutin (Name in der Flora Europaea)

English name:
Orbicular Sheep's Bit

Nome italiano: 
Vedovella della Basilicata

Weltweite Verbreitung:
Italy (nur Basilikata), former Yugoslavia, Albania, 
Greece (N- Pindos, N- Central), 
Bulgaria, Romania

Der Bildautor Attila Bartok hat die Art nach über 80 Jahren in den Retezat- Bergen in Rumänien wiedergefunden. Den Fund hat er in dieser Publikation dokumentiert:
"REDISCOVERY OF JASIONE ORBICULATA - A CRITICALLY ENDANGERED SPECIES - IN THE RETEZAT MOUNTAINS SOUTHERN CARPATHIANS"

Pflanze 5 - 10 cm groß, 
dichte Rasen bildend

Photo und copyright Attila Bartok

Stängel an der Spitze ca. 1 mm im Durchmesser, mit 8 - 15 Stängelblättern

Photo und copyright Attila Bartok

Blütenstand groß (2 - 3 cm im Durchmesser), Krone blaulila
Hüllblätter breit eiförmig, mit kleinen Zähnchen, Kelchzähne lang, kahl

Photo und copyright Attila Bartok

Blätter eilanzettlich, 2 - 3 mm breit, nicht oder nur schwach gewimpert

Photo und copyright Attila Bartok