Photo und copyright Alexander Ebel

Atocion compactum (Fisch.) Oxelman
(Dichtes Leimkraut)

Photo und copyright Roland Tsantekidis

VI- IX, Trockenrasen, Brachland, Waldlichtungen (0 - 1200 m)
             Athos, Nordgriechenland (Roland Tsantekidis 18.07.2013)

Synonyme:
Morgenröschen
Silene compacta Fisch. (Name in der Flora Euroapea)

English name:
Compact Catchfly

Weltweite Verbreitung:
Macedonia, Greece (Peloponnes, E- Central, N- Central, N- East, E- Aegean Isl., Kiklades)
Romania, Bulgaria, Turkey, Russia, Ukraine, Armenia, Georgia, Iran, Iraq

Etymologie:
- Atocion: von griech. atocion  unfruchtbar machend
- Silene: benannt nach der griechischen Sagengestalt Silen = Silenus (Mischwesen aus Pferd und Mensch, mythischer Adoptivvater und Gefährte von Bacchus)
- compactum: kompakt, dicht

Photo und copyright Alexander Lebedew

Pflanze 30 - 80 cm hoch, robust
vollständig kahl, dichasial verzweigt, oft mit mehreren Blütenständen

Photo und copyright Gennadiy Okatov

Blüten +/- sitzend, in Schirmrispen, Tragblätter der Blüten häutig, eiförmig, spitz

Photo und copyright Alexander Ebel

Blüten zwittrig, mit 5 Kronblättern, 10 Staubblätter, 3 GriffelKronblätter rötlich, mit 2- zähniger Nebenkrone, Zähne der Nebenkrone linealisch- lanzettlich, spitz, Platte der Kronblätter 4 mm lang, vorne schwach ausgerandet, 

Photo und copyright Roland Tsantekidis

Kelch walzlich, 13 - 20 mm lang, 10- nervig, vollständig kahl

Photo und copyright Gennadiy Okatov

Kelch mit 5 kurzen Kelchzähnen

Photo und copyright Gennadiy Okatov

Früchte 7 - 10 mm lang, länglich, im Kelch eingeschlossen, mit 6 Zähnen aufspringen, Fruchtträger 7 - 8 mm lang, kahl, Samen 0,6 mm lang, warzig

Photo und copyright Gennadiy Okatov

Stängel blaugrün bereift
Blätter gegenständig, blaugrün bereift, breit lanzettlich, stängelumfassend, vollständig kahl

Photo und copyright Gennadiy Okatov

Atocion armeria Fourr.
(Nelken- Leimkraut)

VI- IX, Trockenrasen, Brachland, Waldlichtungen (0 - 1200 m)
             Reisensburg, Hintere Brenne, ca. 450 m üM. (02.08.2009)
             Gundelfingen, Saatblumenwiese, cult. (17.09.2014)

Synonyme:
Morgenröschen
Silene armeria L. (Name in Flora Euroapea und Flora Iberica)

English name:
Sweet William Catchfly

Nom francais:
Silene armeria

Nome italiano: 
Silene a mazzetti

Verbreitung in Deutschland:
Gesamtgebiet selten bis sehr selten, oft adventiv als Gartenflüchtling, fehlt Bayern bis auf Einzelfunde, fehlt Mecklenburg-Vorpommern, Schleswig-Holstein und Thüringen verschollen. Etwas regelmäßiger nur Rheinland-Pfalz 

Gefährdungsgrad in Deutschland:
Deutschland: nicht gefährdet, Baden-Württemberg: unbeständig, Berlin: unbeständig, Brandenburg: nicht gefährdet, Hamburg: unbeständig, Hessen: 4 (potentiell gefährdet), Mecklenburg-Vorpommern: unbeständig, Niedersachsen: unbeständig, Nordrhein-Westfalen: unbeständig, Rheinland-Pfalz: nicht gefährdet, Sachsen: unbeständig, Sachsen-Anhalt: 0 (ausgestorben), Schleswig-Holstein: 0 (ausgestorben)n 

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland, 
France, Corsica, Italy, Bosnia & Hercegovina, Slovenia, Croatia, Serbia & Kosovo, Montenegro, Macedonia, Albania, Greece (S- Pindos, N- Pindos, N- Central, N- East, N- Aegean Isl.), 
Czech Republic, Slovakia, Hungary, Poland, Romania, Bulgaria, Turkey, Russia, Ukraine

Eingebürgert in:
*Portugal, *Spain, 
*Azores, *Madeira, *England, *Belgium, *Denmark, *Finland, *Netherlands, *Norway, *Sweden, 
*Australia., *Java, *Sri Lanka, *Jamaica, *Ecuador, *Chile, *Argentina, *Brazil, *Mauritius, *Réunion, *Bhutan, *Canada, *USA

Etymologie:
- Atocion: von griech. atocion  unfruchtbar machend
- Silene: benannt nach der griechischen Sagengestalt Silen = Silenus (Mischwesen aus Pferd und Mensch, mythischer Adoptivvater und Gefährte von Bacchus)
- armeria: ähnlich Armeria (Grasnelke)

Häufig in Saatgut von Sommerblumenmischungen enthalten.

Pflanze 15 - 60 cm groß
vollständig kahl, dichasial verzweigt, meist mit mehreren Blütenständen

Blüten in Schirmrispen, Blütenstiele der zentralen Blüte bis 15 mm lang, Blütenstiele der seitlichen Blüten kürzer, Tragblätter der Blüten häutig, eiförmig, spitz

Blüten zwittrig, mit 5 Kronblättern, 10 Staubblätter, Kronblätter rötlich, mit 2- zähniger Nebenkrone, Zähne der Nebenkrone linealisch- lanzettlich, spitz

Platte der Kronblätter 4 mm lang, vorne schwach ausgerandet, 3 Griffel

Kelch walzlich, 14 - 20 mm lang, 10- nervig, vollständig kahl

Kelch mit 5 kurzen Kelchzähnen

Früchte 7 - 10 mm lang, länglich, länger als der Kelch, Fruchtträger 7 - 8 mm lang, kahl
Samen 0,6 mm lang, warzig

Stängel im oberen Teil klebrig

Blätter gegenständig, blaugrün bereift, vollständig kahl

Stängel blaugrün bereift
Blätter breit lanzettlich, stängelumfassend