Home Nach oben Artenverzeichnis Familien Bestimmung Exkursionen Hilfe

Gattung: Sommermalve (Malope)

Zur Gattung gehören 3 Arten.
Im Schlüssel sind 2 Arten enthalten.

Stängel zumindest im oberen Teil behaart, alle Blätter länger als breit
Kronblätter 20 - 40 mm lang
> 1


Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

Stängel +/- kahl, viele Blätter so breit wie lang
Kronblätter 35 - 60 mm lang
> 2

 

1     Alle Blätter länger als breit, Kronblätter 20 - 40 mm lang


Malope malacoides L.
(Betonienblättrige Sommermalve)


Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

III - VII, Wiesen
                 Gravina, Italien

Synonyme:
Malope intermedia Pomel. ex Batt. & Trab.; Malope althaeoides Moris
incl. Malope stipulacea Cav.

English name:
Hairy Mallow

Nom francais:
Fausse Mauve, Malope fausse Mauve

Nome italiano: 
Malobe falsa malva

Weltweite Verbreitung:
France, Corsica, Sardinia, Sicily, Italy, Albania, Greece (Peloponnes, Sterea Ellas, N- Central, N- East), Ionian Isl., W- Aegean Isl., N- Aegean Isl., E-Aegaean Isl., 
Algeria, Morocco, Turkey, European Turkey

Eingebürgert in:
*Caucasus / Transcaucasus, *Ukraine, 

 

 

 

Pflanze 20 - 50 cm groß,
niederliegend bis aufsteigend, meist unverzweigt


Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

Krone rosa, dunkel geadert, Kronblätter 20 - 40 mm lang


Photo und copyright Vito Buono

Kelch mit 3 freien Außenkelchblättern
Außenkelchblätter herzförmig, breiter und kürzer als die Kelchblätter, bewimpert

 

Früchte "himbeerähnlich" kopfig zusammenstehend

 

Stängel zumindest im oberen Teil behaart
alle Blätter länger als breit, lang gestielt, obere Blätter lanzettlich oder gelappt
untere Blätter lanzettlich, gesägt


Photo und copyright Vito Buono

     

 

2     Viele Blätter so breit wie lang, Kronblätter 35 - 60 mm lang


Malope trifida Cav.
(Spanische Sommermalve)

VII - X, Sommerblumenbeete, Rabatten
              Blumenfeld von Bauer Faber (09.09.2015)

Synonyme:
Spanische Trichtermalve
Malope ciliata F. G. Dietr.; Malope grandiflora F. G. Dietr.

English name:
Mallow- Wort, Purple Spanish Mallow

Verbreitung in Deutschland:
Nur als Zierpflanze

Gefährdung in Deutschland:
Nicht anwendbar

Weltweite Verbreitung:
Spain, 
Malta, Algeria, Morocco

Eingebürgert in:
*Austria, 
*Portugal, *France, 
*Czech Republic, *Russia, *Java, *Azores, *Belgium, *Hungary

 

 

 

 

 

Pflanze 20 - 150 cm groß

Krone rot, rosa oder weiß, oft dunkel geadert


Photo und copyright Michael Hassler

Kronblätter 35 - 60 mm lang

Kelch mit 3 freien Außenkelchblättern

Außenkelchblätter herzförmig, ca. so breit wie lang, bewimpert

Früchte "himbeerähnlich" kopfig zusammenstehend

Stängel kahl

Blätter gelappt, viele Blätter so breit wie lang