Haplophyllum boissieranum Vis. & Pancic
(Boissiers Gilbraute)

Photo und copyright Christoph Bausch

V - VI, Trockene, steinige Rasen, Ufer 
             Korçë, Udënisht, Ufer des Ohrid-Sees, Albanien, 720 m ü.M., 
             Julia Kruse, Christoph Bausch, M. Finkel 29.05.2023)

Synonyme:
Haplophyllum albanicum (Bald.) Bornm.; 
Haplophyllum patavinum var. albanicum Baldacci

English name:
Boissier's Yellow- Rue

Weltweite Verbreitung:
Serbia, Bosnia, Macedonia, Albania

Etymologie:
- Haplophyllum: einfaches Blatt
- boissieranum: benannt nach dem aus der Schweiz stammenden Botaniker 
Pierre Edmond Boissier (1810 - 1885)

Pflanze 6 - 25 cm groß
Stängel bis zum Blütenstand beblättert

Photo und copyright Christoph Bausch

Blütenstand dicht

 Photo und copyright Julia Kruse

Kronblätter schwefelgelb, beiderseits mit deutlichen grünen Streifen
Kelchblätter linealisch- lanzettlich

Photo und copyright Christoph Bausch

Früchte 5- teilig, warzig, mit 2 Samenanlagen pro Fach
kahl oder behaart, oberster Höcker deutlich herausragend, kegelförmig

Blätter ungeteilt, 10 - 40 mm lang, 2 - 3 mm breit,
behaart oder +/- kahl

Photo und copyright Julia Kruse

Haplophyllum suaveolens (DC.) G. Don fil.
(Wohlriechende Gilbraute)

Photo und copyright Kiril Metodiev

IV - VI, Trockene, steinige Rasen, (700 - 1100 m)
               Besaparski ridove (Besapara Hills), Bulgarien (Kiril Metodiev 03.06.2014)

Synonyme:
Haplophyllum ciliatum Griseb.; Haplophyllum congestum Jaub. & Spach; Haplophyllum linifolium Schur; Haplophyllum pumilum Boiss.; Haplophyllum reuteri Boiss.; Ruta biebersteinii Neilr.; Ruta congesta Engl.; Ruta linifolia Bieb.; Ruta suaveolens DC.; Ruta suaveolens DC.

English name:
Fragrant Yellow- Rue

Weltweite Verbreitung:
Macedonia, 
Bulgaria, Romania, Turkey, European Turkey, Syria
Ukraine, European Russia, 

Etymologie:
- Haplophyllum: einfaches Blatt
- suaveolens: wohlriechend

Pflanze 15 - 30 cm groß
Stängel bis zum Blütenstand beblättert

Photo und copyright Kiril Metodiev

Blütenstand dicht

Kronblätter goldgelb, mit undeutlichen grünen Streifen
Kelchblätter lanzettlich, spitz, kahl oder behaart

Photo und copyright Kiril Metodiev

10 Staubblättern und 1 Griffel

Photo und copyright Kiril Metodiev

Früchte 5- teilig, warzig, mit 4 Samenanlagen pro Fach
kahl oder behaart, oberster Höcker deutlich herausragend, kegelförmig

Photo und copyright Kiril Metodiev

Stängel behaart, im oberen Teil oft auch wollig
Blätter ungeteilt sehr selten 3- zählig, 7 - 30 mm lang, 2 - 11 mm breit

Photo und copyright Kiril Metodiev