Home Nach oben Artenverzeichnis Familien Bestimmung Exkursionen Hilfe

Serapias - Blüten groß, rötlich, Vorderlippe breit

Pflanze 15 - 30 cm groß
Zunge rötlich bis fleischfarben, oft ähnlich gefärbt wie die Sepalen
> 1


Photo und copyright Franck Le Driant

Pflanze 20 - 50 cm groß
Zunge braunrot bis schwarzpurpurn, in Kontrast zu den silberfarbenen Sepalen stehend
> 2


Photo und copyright Andrea Moro

 

1     Zunge rötlich bis fleischfarben, oft ähnlich gefärbt wie die Sepalen, Seitenlappen deutlich aus dem Perigonhelm ragend


Serapias neglecta De Not
(Verkannter Zungenständel)


Photo und copyright Andrea Moro

III- V,  Phrygana, Magerwiesen, Olivenhaine (0 - 300 m)
             Tavarone, Ligurien (Julia Kruse 10.05.2016)

Zu den Unterarten

Synonyme:
Serapias cordigera ssp. neglecta (De Not.) K. Richter; 
Isias triloba De Not.; Serapiastrum neglectum A. A. Eaton

English name:
Scarce Tongue Orchid

Nom francais:
Sérapias méconnu

Nome italiano: 
Serapide trascurata

Weltweite Verbreitung:
S-France, Elba, Corsica, Sardinia, NW-Italy, Croatia, 
Greece (Sterea Ellas, S- Pindos), Ionian Isl.

 

 

Pflanzen 15 - 30 cm groß


Photo und copyright Julia Kruse

Blütenstand breit, dicht, mit 4 - 9  Blüten


Photo und copyright Franck Le Driant

 Tragblätter 25 - 50 mm lang, 10 - 18 mm breit, oval- lanzettlich, bogennervig, grünlich-grau oder silberig- violett, meist kürzer als der Perigonhelm


Photo und copyright Franck Le Driant

Perigonhelm kurz, silbergrau, oft ähnlich gefärbt wie die Zunge


Photo und copyright Franck Le Driant

Seitenlappen der Hinterlippe gerade oder leicht gerundet, weit aus dem Perigonhelm ragend, seitliche Sepalen (= Kelchblätter) 20 - 30 mm lang, spitz


Photo und copyright Franck Le Driant

Vorderlippe 20 - 30 mm lang, 12 - 23 mm breit, fleischfarben, rötlich 


Photo und copyright Julia Kruse

grünlich oder gelblichbraun


Photo und copyright Andrea Moro

Vorderlippe herzförmig, nach unten gebogen, meist nicht zurückgeklappt, in der Mitte und am Übergang zur Hinterlippe behaart


Photo und copyright Franck Le Driant

Petalen 17 - 27 mm lang, hell, mit breiter runder Basis, Spitze fadenartig

Schwielen am Grund der Hinterlippe fast parallel, weit auseinander stehend, purpurn


Photo und copyright Giuliano Frangini

Säulchen gelbrötlich, Pollinien oliv, Konnektiv 3 - 7 mm lang, spitz


Photo und copyright Giuliano Frangini

Stängel grün, mit 4 - 8 lanzettlichen Blättern, Blätter 5 - 14 cm lang, 0,7 - 1,5 cm breit


Photo und copyright Franck Le Driant

 

 

2     Zunge braunrot bis schwarzpurpurn, in Kontrast zu den silberfarbenen Sepalen stehend, Seitenlappen wenig aus dem Perigonhelm ragend

Vorderlippe herzförmig, 16 - 23 mm breit, 
Schwielen am Grund der Hinterlippe schwarzpurpurn, divergierend, eng stehend
> 3


Photo und copyright Andrea Moro

Vorderlippe lanzettlich bis herzförmig, 9 - 14 mm breit
Schwielen am Grund der Hinterlippe hellpurpurn, fast parallel, auseinander stehend
4


 

3     Schwielen am Grund der Hinterlippe schwarzpurpurn, divergierend, Vorderlippe herzförmig, 16 - 23 mm breit


Serapias cordigera L.
(Herzförmiger Zungenständel)


Photo und copyright Andrea Moro

IV- VI,  Phrygana, Magerwiesen, lichte Wälder (0 - 600 m)
             Punta San Pancrazio, Ischia (Andrea Moro 10/04/2007)
             Lecci, Korsika (Franck Le Driant 30/04/2010)

Synonyme:
Helleborine cordigera (L.) Pers.; Lonchitis cordigera Cupani ex Bubani; Serapias glabra Lapeyr.; Serapias lingua Merl. ex Steud.; Serapias ovalis L. C. Rich.; Serapiastrum cordigerum (L.) A.A. Eaton

English name:
Heart- flowered Tongue Orchid

Nom francais:
Sérapias en cœur

Nome italiano: 
Serapide cuoriforme

Weltweite Verbreitung:
Portugal, Spain, Baleares, France, Corsica, Sardinia, Sicily, Italy, former Yugoslavia, Albania,
Greece (Peloponnes, gesamtes Festland), Ionian Isl., W- Aegean Isl., N- Aegean Isl., E- Aegean Isl., Kiklades, Crete
+Malta, Azores, Algeria, Morocco, Tunisia

 

 

Pflanzen 20 - 50 cm groß


Photo und copyright Andrea Moro

Blütenstand mit 4 - 9  Blüten, anfangs büschelig, später gestreckt


Photo und copyright Andrea Moro

 Tragblätter 25 - 50 mm lang, 9 - 17 mm breit, oval- lanzettlich, bogennervig, grünlich oder silbergrau, kürzer als der Perigonhelm


Photo und copyright Andrea Moro

Perigonhelm kurz, silbergrau, in starkem Kontrast zur rotbraunen Zunge stehend


Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

Seitenlappen der Hinterlippe etwas aus dem Perigonhelm ragend, 
seitliche Sepalen (= Kelchblätter) 20 - 30 mm lang, spitz


Photo und copyright Andrea Moro

Vorderlippe 19 - 32 mm lang, 12 - 23 mm breit, herzförmig, am Übergang zur Hinterlippe stark eingeschnürt, rotbraun bis schwarzpurpurn, mindestens bis zur Mitte behaart, herzförmig, nach unten gebogen, meist nicht zurückgeklappt


Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

Petalen 17 - 27 mm lang, dunkelpurpurn, mit breiter runder Basis, Spitze fadenartig

Hinterlippe mit 2 divergierenden, schwarzpurpurfarbenen, glänzenden Basalschwielen
(nur Serapias lingua hat 1 Basalschwiele)


Photo und copyright Andrea Moro

Basalschwielen V- förmig,
Säulchen purpurn, Pollinien dunkelgrün, Konnektiv 3 - 8 mm lang, spitz

 
Photo und copyright Giuliano Frangini

Stängel grün, mit 4 - 9 lanzettlichen Blättern, Blätter 5 - 15 cm lang, 0,5 - 1,5 cm breit


Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

 

 

4     Schwielen am Grund der Hinterlippe hellpurpurn, fast parallel, Vorderlippe lanzettlich bis herzförmig, 9 - 14 mm breit


Serapias orientalis
(Greuter) H. Baumann & Künkele
(Orientalischer Zungenständel)


Photo und copyright Michael Hassler

III- IV,  Phrygana, Magerwiesen,  (0 - 800 m)
              Regalbuto, Sizilien

Zu den Unterarten

Synonyme:
Serapias cordigera ssp. orientalis (Nelson) H. Sundermann; Serapias vomeracea ssp. orientalis W. Greuter; Serapias orientalis var. cordigeroides Nelson; Serapias vomeracea var. cordigeroides (Nelson) N.R. & A.K. Campbell

English name:
Eastern Tongue Orchid

Nome italiano: 
Serapide siciliana

Weltweite Verbreitung:
Sicily, 
Greece (Peloponnes, Sterea Ellas, S- Pindos, E- Central, N- East), Ionian Isl., W- Aegean Isl., N- Aegean Isl., E- Aegean Isl., Kiklades, Crete
Turkey

 

 

 

Pflanzen 10 - 25 cm groß
Blütenstand kurz, 4 - 10 cm lang, gedrängt, mit 3 - 6  Blüten


Photo und copyright Julia Kruse

 Tragblätter 35 - 52 mm lang, 18 - 25 mm breit, oval- lanzettlich, bogennervig, grünlich oder silbergrau, kaum länger als der Perigonhelm, Perigonhelm kurz, silbergrau, in starkem Kontrast zur rotbraunen Zunge stehend


Photo und copyright Julia Kruse

Vorderlippe 14 - 30 mm lang, 10 - 13 mm breit, rotbraun bis schwarzpurpurn, lanzettlich oder herzförmig, am Übergang zur Hinterlippe wenig eingeschnürt, mindestens bis zur Mitte behaart, lanzettlich bis herzförmig, nach unten gebogen, meist nicht zurückgeklappt


Photo und copyright Julia Kruse

Petalen 17 - 27 mm lang, 7 - 10 mm breit, mit breiter runder, dunkelpurpurnen Basis, 
Spitze heller, fadenartig


Photo und copyright Julia Kruse

Hinterlippe mit 2 fast parallelen, gelbrötlichen Basalschwielen


Photo und copyright Julia Kruse

Säulchen purpurn, Pollinien grünlich, Konnektiv 4 -6 mm lang, spitz

Stängel grün, mit 4 - 6 lanzettlichen Blättern, Blätter 7 - 11 cm lang, 1 - 2 cm breit


Photo und copyright Julia Kruse